Translation of "habeas" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Just a minute! I'm demanding a writ of habeas corpus. | そんなことは許されない |
| They can push through the quickest habeas corpus proceedings the courts have ever seen. | お前の裁判のことを 一気に終える力をもってぃる |
| The second chapter consists of a complicated legal proceeding known as a state habeas corpus appeal. | 州の人身保護令状請求というものです 第３章はもっと複雑は法律上の手続きで |
| The third chapter is an even more complicated legal proceeding known as a federal habeas corpus proceeding. | 連邦レベルの人身保護手続きです そして第４章では様々なことが起きます |
| Britain is not the only country where ancient rights of habeas corpus, of the inviolability of the person, are to be restricted by new legislation that, for example, extends the permissible length of detention without charge. Now, even the fundamental right of a liberal order, free speech, is under pressure. | 人権の不可侵性 古来からのhabeas corpus 人身保護令状 が 新法律制度によって制限を受ける国は英国のみではない 例えば 命令なしでの拘留の許容期間の延長などである さらに最近では 自由主義の基本権である言論の自由にさえも 圧力がかかっている |
