Translation of "habitual offender" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| lifetime sex offender. | お前はものすごく悪い人間なのであり |
| Unexpected versus habitual. | 習慣とは何か 自分自身への足かせです |
| Woe to the offender! | 不埒な娘 |
| to their habitual supplier. | 今すぐ お徳用サイズをお求めください |
| State County Municipal Offender Data System. | 州犯罪者データ照会システム |
| A free man punishes an offender | 自由な神は不埒な者を罰する |
| Your habitual response patterns don't work. | あなたの個性と道徳が遊離します |
| The political offender rebelled against the police authority. | 政治犯は警察権力に反抗した |
| And do not obey every worthless habitual swearer | あなたは 卑劣な誓いをたてるどんな者にも屈従してはならない |
| The police spotted him at once as the offender. | 警官は彼が犯人だと直感した |
| Grandfather sat in his habitual place near the fire. | おじいさんは火の近くでいつもの場所に座った |
| Such conduct would subject the offender to a heavy penalty. | そのような行いをすれば違反者は重罰を受けるだろう |
| He even suspected that the man was the principal offender. | 彼は男が主犯ではないかとさえ思った |
| But here he grew bold, and shouted to his offender | ときは最後になります ガジョンは十分な飼料を与え |
| They gave him dangerous offender status, no chance of parole. | 危険な犯罪者とされて 仮釈放はない |
| They discussed the subject of the offender of the meaning of life. | 彼らは人生の意味という主題について討論した |
| And Pharaoh, and those before him, and the Cities Overthrown, committed habitual Sin. | またフィルアウンやかれ以前の者や滅ぼされた諸都市 の民 も 罪を犯していた |
| And everyone here is unfortunately carrying that habitual perception, a little bit, right? | 習慣的にそのような認識をお持ちでしょう 誰かが隣の席に座っても 劇場の中だと平気ですね |
| Interest in adult film can be healthy, as long as it's not habitual. | 興味を持つのは健全よ やみつきでなければね |
| He's either an habitual liar telling the truth or he's an honest man lying. | 興味深いね 常習的な嘘ツキが 真実を語っているのか それとも 正直な男が嘘をついているのか |
| Protect Elliot and let the Z Krew rule, or be exposed as a habitual rapist. | エリオットを守って ゼットクルーに支配させろ さもなければ レイプの常習犯だと暴露すると |
| This time, Tony, you go up for life under the Habitual Criminal Act, with no chance of parole. | 常習犯として刑期も伸び 仮釈放の可能性もない |
| They lived in the fields, on the roads, in the woods, neglecting all the amenities of a habitual human life. | 異国の野原や森の中で 過ごしていた これらの兵士たちにとって 道路は生活のための 道路でなく |
| They were drowned because of their habitual sinfulness, and sent to Hell, and did not find any helper other than God. | かれらは様々な罪のために溺れさせられ 更に火獄に送られ アッラーの外には どんな援助者も得られなかった |
| I actually root for the Yankees, I mean talk about rooting for the worst possible offender when it comes to doing everything you can do. | つまり最悪の結果の要因になり得るとしても できるだけの 応援をしてしまうのです ありがとう 笑 |
| Imagine whenever you meet any other person, any time you meet a person, your habitual, instinctive first thought is, I want you to be happy. | 皆さんが他人と会うたびに 最初に習慣的 本能的に 相手に幸せになってもらいたい |
| Then he was picked up by the family of Pharaoh (unaware) that he would become their enemy and a cause for regret. Surely the Pharaoh, Haman and their hordes were habitual sinners. | フィルアウンの家族は 他日 かれらの敵になり 悲しみの種となるかれを拾い挙げた 本当にフィルアウンとハーマンそしてその軍勢は 罪深い者たちであった |
| So not the habitual architecture that instills in us the false sort of stability, but an architecture that is full of tension, an architecture that goes beyond itself to reach a human soul and a human heart, and that breaks out of the shackles of habits. | 植え付ける慣習的な建築ではなく 緊張に満ちた建築 それ自身を突き抜け |
Related searches : Unknown Offender - Parking Offender - Violent Offender - Serial Offender - Persistent Offender - Repeated Offender - Principal Offender - Offender Management - Sex Offender - Law Offender - First Offender - Repeat Offender
