Translation of "had a chance" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Never had a chance. | 壁が崩れ落ちた |
| She never had a chance. | 真相は闇の中さ |
| We never had a chance. | やり直せないだろうか |
| Never had a chance... with Dad | 今頃 親父と２人で やってるんじゃないか |
| We haven't had a chance... no. | いえ! 必要ないわ |
| I had a chance to travel abroad. | 海外旅行の機会があった |
| I had a chance to see him. | 私は彼と会う機会があった |
| You had your chance. | 分かってる |
| You had your chance. | 絶好のチャンスじゃないか |
| You had your chance. | また連絡します |
| You had your chance. | それはもう無理ね |
| I never had a chance to do before. | その前に やり残した事を やらせてもらう |
| I never had a chance to interrogate him. | 彼を尋問する チャンスはなかった |
| I had a chance to sail with columbus, | コロンブスの船に乗る チャンスがあったが |
| Have you had a chance to tell her? | 話は されたのですか? |
| I never had a chance to prove it. | 証明できなかった |
| Yes, I think you had a good chance. | そうだ チャンスはあったと思う |
| He never had a chance because you put a bullet in his brain before he had a chance to say anything! | 前に彼が何を言うチャンスがあった ちょうど彼に何か申し分なく起こった伝える 我々は 彼が何かをしようとしたことを彼に教えてあげる 我々は彼のお尻に弾丸を入れていた それは完了だ |
| You had your chance, Gorman. | 君はよくやったよ |
| You placed a random bet. You had a third chance. | 別のカーテンを開けましたが 特に何も情報がないように思えました |
| I had a chance to meet him in Paris. | たまたまパリで彼に会う機会があった |
| Last summer I had a chance to visit London. | この前の夏 私はロンドンを訪れる機会がありました |
| I had a chance to go to Saudi Arabia. | 一人のイスラム教徒として私は |
| So I really had a chance to experience that. | 自然が何なのか 自分にどのように影響しているのか はっきりと分かっていませんでしたが |
| So you haven't had a chance to experience it. | 三番目に 我々のチームは小さくて もっといろいろと試す時間もありません |
| You had a chance to give up the money. | 警官にお金を 渡せたのに |
| And you knew you had to take a chance. | 君はチャンスを探した |
| I just haven't had a chance. These double shifts... | いまの仕事状況じゃ無理ね |
| All they had to do was give me a chance, a fair shake,a chance to prove myself. | やつらは私にチャンスを与えなかった 私の力を証明するチャンスを |
| I had no chance to escape. | 逃げるすきがなかった |
| I thought I had no chance. | 僕じゃあ 無理なんだって |
| We had no chance to prepare | 私たちには準備する機会が 全くありませんでした |
| You never had a chance. We had the big guy from the beginning. | 金は手に入らん 親分はもう捕まってる |
| I haven't had a chance to see the movie yet. | まだその映画を見る機会がない |
| I have not had a chance to see that movie. | 私にはまだその映画を見る機会がありません |
| I haven't had a chance to see that movie yet. | まだその映画を見る機会がない |
| If you haven't already had a chance to read it, | まだ読んだことがなければ ぜひ読んでみてください |
| And if you had a second chance, you would ask... | Gotta be something wrong with them if Gold won't touch 'em. |
| Stupid old goat. Never had a chance. Stupid old goat. | お前はまぬけだよ |
| Have you had a chance to look at my slime? | 彼はそれをやったほうがいいとは思ったようです |
| I can't believe I actually thought I had a chance. | チャンスなんてないのよ |
| Why didn't they wake up when they had a chance? | どうして彼らはチャンスがある時に 目を覚まさなかったのだろう |
| And I never had a chance to take it back. | 謝るチャンスもなかった |
| It's been ages since had a chance to really talk. | まあ 参加してくれて嬉しいわ もう何年も話してないし |
| I had a chance to show what they are like. | 世間に知らせる チャンスだったのに |
Related searches : Had No Chance - Chance(a) - Get A Chance - Have A Chance - Represent A Chance - Constitute A Chance - Offers A Chance - Missed A Chance - Seek A Chance - On A Chance - Let A Chance - A Chance Meeting
