Translation of "had been started" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| With you we felt and started After we had been far and had come to the end. | 俺たちの手で変えるんだ お前は多くを与えてくれた あとは俺たちがやる |
| They had started earlier than we had. | 彼らは私たちよりも先に出発していた |
| Around this time reports started coming in that all SWN equipment had been removed. | ついに日が暮れるころ４０人が逮捕され 警察は撤退した |
| It had started to rain. | 雨が降って来ました |
| Their counterattack had finally started. | 自慢のカウンターは最終的に始まっていた |
| The screen saver has been started | スクリーンセーバーが開始されましたName |
| Tasks that should have been started | 開始されていなければならないタスク |
| And in the 1980's we started to see something that had never been seen before. | 1980年代 企業は経営のために 人々を犠牲にするようになりました |
| They had started earlier than us. | 彼らは私たちより先に出発していた |
| It was during that time that I started realizing that things had been changing the virtual world. | ヴァーチャル世界で 起きている変化のことでした そこには 教育に 革命をもたらすために |
| You've been had. | 君はだまされたんだ |
| You've been had. | ひでぇところに 来ちまったな |
| To my disappointment, he had already started. | がっかりしたことには 彼はすでに出発してしまっていた |
| I thought it had started to rain. | 私は雨が降り始めたのだと思った |
| Elena had always been threatened, but she had never been attacked. | でも暴力を受けたことはなかったのですね しかし２日前の深夜 モスクワの 自宅近くで２人の男に殴られまして |
| I started to think I had behaved foolishly. | 愚かな行為をしたのかもしれないと思い始めた |
| We could accomplish what we had started before. | 私達は以前始めた事を成し遂げる事が出来た |
| We could accomplish what we had started before. | 私たちは以前始めたことを成し遂げることができた |
| I started talking because I had studied environment. | 私は環境を公式なレベルで学びました |
| And the employment ice age had just started. | 嫌だ嫌だといって いたずらに時間が過ぎていっても |
| What time of life had they started school? | そして彼女のカーボン印刷のアンケートが返って来始めると |
| We had primary school actually started in 1842. | 始めました その結果 すばらしい影響がありました |
| Suddenly people he didn't know had started watching | 数学を絶対勉強しなきゃいけなくなった人たちが 見つけたんでしょう |
| They had been tortured. | つまり必要なのは |
| Had been for years. | 何年もだ |
| It's been two years since I started learning Chinese. | 私は中国語を学び始めて2年が経った |
| I've been very busy since the new term started. | 新学期が始まってからというもの とっても忙しいの |
| I started working with refugees and famine victims small farmers, all, or nearly all who had been dispossessed and displaced. | 彼らの全て もしくはほとんどが よりどころがなかったり 追い出された人々だったということです 私が学んできたこととは |
| They had hardly started when it began to rain. | 彼らが出発するか しないかのうちに 雨が降り出した |
| He started after he had a cup of coffee. | 彼はコーヒーを飲んだ後出発した |
| Hardly had I started when it began to rain. | 出発するかしないうちに雨が降り出した |
| Hardly had we started when it began to rain. | 私たちが出発するかしないうちに雨が降り始めた |
| We had hardly started when it began to rain. | 私たちが出かけたとたん雨が降り始めた |
| No sooner had I got there than they started. | 私がそこへ着くか着かないうちに彼らは出発した |
| The dance had already started when I got there. | 私がそこへ着いた時にはダンス パーティーはすでに始まっていた |
| I had started a bakery with 20 unwed mothers. | 私達は かんばれ ベアーズ と呼ばれ |
| He has been well off since he started this job. | 彼はこの仕事を始めてから暮らし向きがよい |
| It's been six years since I started to study English. | 私は英語を始めてからもう６年になる |
| It's been three years since Bob started his own business. | ボブが自分で商売を始めてから３年になります |
| It's been three years since Tom started working for Mary. | トムがメアリーのために働き始めて３年になる |
| Look, ever since we started you've been cross examining me. | 初めからずっと あなたは私を 厳しく追及し続けてるのよ あなたはただ額面通りに 受け取れないのね? |
| It's been over 25 years since you started Natural Farming. | その中で川口さんご自身が自然から学ばれたものっていうと |
| They had been affluent before, | かれらはそれ以前 裕福で 享楽に耽り |
| He had been there before. | 彼は以前そこに行った事があった |
| Many promises had been made. | 多くの約束もされていた |
