Translation of "had been tested" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| They have been tested in the laboratory. | 私が目を通した結果 |
| Either way, their theory has been tested. | 失敗だ |
| And the master of the banquet tested the water that had been turned into wine. | 宴会の世話役は ぶどう酒になったその水を味わってみた |
| After all, D. B. has never been tested. | まだテストしてない |
| And there they had a detention camp where alleged Vietnamese would be tested, language tested. | ベトナム人だと思われる人の言語テストするのです 私の母のベトナム語はとても下手だったので |
| And against some I have not yet been tested. | まだ受けた事のない試練もな |
| This is one of the reactors which has been tested. | だからコンセプトは 半反応器は垂直離陸のためにはるかに優れているということでした |
| He had this hypothesis, and he tested it in people. | 彼はボランティアをキューパに派遣し テントに住まわせ |
| How other illnesses which we have trial tested, have been eradicated. | たぶん最後に 我々は一つのことに結論付けることができます |
| Can you really say your love has been tested by fate? | お前は まだハニに気持ちを 告白してないじゃないか |
| We're tested. | なくすということです |
| We're tested. | ある意味試練は |
| Over the years, my faith in the power of storytelling has been tested. | その有効性と私自身の人々への信頼感に |
| It's still being tested. | まだ試行錯誤だな |
| And I tested them. | 工業生産力というものが |
| So I tested them. | 教育的に考えられない結果でした ０点から30点へ向上 |
| You've been had. | 君はだまされたんだ |
| You've been had. | ひでぇところに 来ちまったな |
| We had certainly tested the people of the Pharaoh before them to whom a noble Messengers had come, saying, | かれら以前にも われはフィルアウンの民を試みた その時かれらに尊い使徒 ムーサー が来て |
| Elena had always been threatened, but she had never been attacked. | でも暴力を受けたことはなかったのですね しかし２日前の深夜 モスクワの 自宅近くで２人の男に殴られまして |
| And for this analysis, let's assume that we had 40 athletes that were tested twice. | 40人居た と想定してみましょう そしてここでも これらは健康と想定します |
| The uranium bomb used on 6 August on the population of Hiroshima had previously never been tested by the U.S. military had previously never been tested by the U.S. military unlike the plutonium bomb used on 9 August on the population of Nagasaki. unlike the plutonium bomb used on 9 August on the population of Nagasaki. | 以前に米軍によって一度もテストされていませんでした 以前に米軍によって一度もテストされていませんでした 長崎市民には8月9日に種類が違うプルトニウム爆弾が落とされました |
| We have indeed tested them the way We had tested the owners of the garden when they swore that they would reap its harvest the next morning. | 本当にわれは 果樹 園の持ち主を試みたように かれらを試みた かれらが 早朝にそれ 果物 を収穫することを誓った時に |
| I got my eyes tested. | 私は眼の検査をしてもらった |
| MySQL server executable not tested. | MySQL サーバの実行ファイルはテストされていません |
| MySQL server configuration not tested. | MySQL サーバの設定はテストされていません |
| They had been tortured. | つまり必要なのは |
| Had been for years. | 何年もだ |
| This generation of Americans has been tested by crises that steeled our resolve and proved our resilience. | 10年にわたる戦いはもう終わりです |
| It has been simulated and tested to endure in the body corrosion free for over 80 years. | 体内でも80年以上劣化しません 設置したらそのままです |
| MySQL server error log not tested. | MySQL サーバのエラーログはテストされていません |
| Implemented, reviewed and tested various functions | さまざまな関数の実装および見直しとテスト |
| In this case, we tested it. | 我々は不透明な箱を2つ用意しました |
| We haven't tested that here, alright? | 我々がやってきたのは全て 加算的な予測変数の効果をテストしてきました |
| So, we decided to be tested. | ある母親と子供です |
| Have you tested it yet, Bosun? | もうテストは済んだか 甲板長 |
| We had the ROT13 tool, and then we had the sign up page that tested for errors and that sort of thing. | ここでエラーなどをチェックします 私の作ったものをお見せします |
| They had been affluent before, | かれらはそれ以前 裕福で 享楽に耽り |
| He had been there before. | 彼は以前そこに行った事があった |
| Many promises had been made. | 多くの約束もされていた |
| We had always been close. | 私たちは一緒にいた |
| They had been pushed genetically. | まだ漁師もいて |
| Because you had been whipped. | ホールセイ下院議員が 君をそうあしらったからだ |
| Vitamins had not been invented. | 政府が認めた保健機能の物はなかった |
| Things had been turned around | 市民一人一人が主権者として 自由選挙や市民投票を通して |
