Translation of "had meant" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He had no idea what these words meant. | 彼にはこの言葉がどんな意味を持つのか全くわからなかった |
| That meant you had to actually go hear Mozart. | モーツァルトのCDを買ったり ダウンロードしたりするのではなく |
| She had enough sense to understand what he really meant. | 彼の真意を察するだけの分別が彼女にはあった |
| I meant... | 地球接近物体を探し出す宇宙警備として働いています |
| To that person, the kiss we had that day meant nothing at all. | ただ からかわれたんだわ |
| I had no clue what TED or TEDx meant, and neither did he. | 上司もでしたけど まずはTEDトークを見始めました |
| I meant it. | そこに何かあったとしても |
| I meant Kimble. | 最初は僕も彼をそう感じてた 知ってるだろ |
| I meant it. | 有難う エニド |
| I meant you! | 貴様のことだ リチャーズ |
| For example, this symbol meant, mountains, this one meant, head . | これは 頭 を意味しました 頭の口のあたりを目立たせた場合は |
| And that meant she knew she only had one shot at collecting her data. | 一回のみということを意味していました しかし何を探せばいいのかまったくわかりません |
| I meant no harm. | 私は悪意があってしたのではない |
| I meant no harm. | 悪気は無かったんです |
| No offense was meant. | 悪気はなかったのです |
| The word meant attendants. | 従者 の意味だったのである |
| The why meant really, | 私が歩を進めると どんな因果関係があるか |
| I meant it, Glenn. | 本気だったの |
| My predecessor meant that. | まず 態度に表さなければならない |
| Ekename meant also name. | an ekename と人々が口にすると |
| He really meant it. | さらに重大なことに彼は選挙に悪影響を与えるどころか 真逆に作用することを知っていたのです |
| No I meant cake. | よし |
| You're meant to be. | こうやって |
| What I meant was... | ただ 私はね |
| I meant the cops. | このバカ 警察のことだよ |
| What that, what that meant is they had multiple choice questions and short answer questions. | 選択問題と短い解答の質問 これはその時までに開発されていたたくさんの物達とは |
| So I had no idea what it meant to fill a 3,000 square foot gallery. | 二つ返事をしたのです |
| I think these folks meant well, but had I taken them up on their offers, | 私は科学者としての領域を 超えてしまっていたでしょう |
| I meant that when he said you had guts, I said you were only stubborn. | 彼は あなたをガッツがあると言って 私はただ単に頑固なだけと言ったのよ |
| Mouth combined with water meant, drink, and mouth joined to bread meant, eat. | 口はパンとつなげると 食べる を意味しました さらに牛の記号を加えると |
| So at this stage, I guess, we had very, very firm ideas on what conservation meant. | 私たちは確信しました 動物の個々の性格を理解し |
| I meant you no harm. | 私はあなたに害を与えるつもりはなかった |
| I meant you no harm. | 悪意はなかったんだよ |
| He showed what he meant. | 彼は本音を出した |
| I meant to have come. | 私は来るつもりだったのですが |
| I meant what I said. | 私は本気でそういったのだ |
| Security has meant everything else. | 憲法に書かれているように |
| I think he meant to. | 僕達に出かけ いないで欲しいんだろう |
| No, I meant the picture. | Habt ihr das jetzt wirklich verstanden? |
| You meant to kill me. | 僕は自分が何をしてるか 分からなかったんだ 本当だ |
| He never meant to go. | パスポートのために殺した可能性は? |
| I saw what he meant. | 善は 私がミュージカルに結婚しようとしたときに 私たちの家族の中で十分な大騒ぎwas知っている |
| So it actually meant something. | この出来事には 他にも逸話がたくさんあって |
| This meant making trade offs. | 私はコロラドの出身です |
| Never mind what you meant. | チクるなんて... 遠慮は無用よ |
