Translation of "had my way" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| If I had my way | 私に手段があったら |
| If I had my way | 可燃物 火気厳禁 |
| If I had my way | 私に手段があったら 死亡 |
| I always had my own way. | いつも方向性を持っていた |
| I had my purse stolen somewhere on my way home. | 私は帰宅の途中どこかで財布を盗まれた |
| I had my wallet stolen on my way to the office. | 会社へ行く途中で財布を盗まれた |
| I wanted to have had everything my own way. | 私は何でも自分のしたい放題にしたかったのに |
| Out of my way. Out of my way. Out of my way. | 奇妙な点はドバイの景気後退は |
| On my way out, I had to break a fight apart. | メリケンサックで人を殴っていたのです |
| I had to wrestle my way out of a root sack. | この程度の困難と相撲をとるのは初めてじゃない... |
| I met Naomi on my way home and we had a chat. | 帰宅途中 直美に会って私たちはおしゃべりをした |
| On my way. Anybody ever written, On my way? | 皆さん嘘をついてたんですよね (笑) |
| My way home. | 帰り道だ |
| Outta my way | じゃまだねぇ じゃまだね Outta my way |
| Going my way? | 戻るか |
| On my way. | 出頭します |
| On my way. | 合流する |
| On my way. | 了解 |
| On my way. | あいよ |
| On my way. | すぐ行く |
| Yes, yes. I'm on my way... I'm on my way. | はい 今向かっています わかりました |
| I'm on my way, my cupcake. | はい もう行きます |
| Andrew, yes, yes, I'm on my way. I'm on my way. | はい すぐ行きます |
| I had to have all sort... in my muscles I had to have some practice already on the way. | 両方を実装する必要がありました このクラスでは彼が今話したことの多くを |
| If it had not been for the map, I would have lost my way. | もし地図がなかったら 私は道に迷ってしまっただろう |
| It had to be this way. | この理論のよい所は リュカ数を持つ |
| He blocked my way. | 彼は私の行く手を遮った |
| Out of my way! | Aftershock! |
| I lost my way | I've been walking in the night of tears |
| Out of my way! | どけ |
| Out of my way! | おれにかまうな, 行け! |
| You're in my way. | ちょっとジャマよ |
| I'm on my way. | はい あの 急いで 行きますので |
| I'm on my way. | ルニガン通り52 行くから |
| I'm on my way. | 今から向かうわ |
| I'm on my way. | Piermont 分かった |
| I'm on my way. | 今そっちに行く |
| I'm on my way. | 私もそっちに行く |
| I'm on my way. | 今行く |
| I'm on my way. | 行くぞ |
| I'm on my way. | すぐ戻る |
| Get of my way! | あっちに行け |
| I'm on my way. | 怪しい奴がいるぞ |
| Out of my way! | 必ず出てやる |
| I was on my way away, but nevertheless on my way home. | やっと 家に 帰ろうとしている |
