Translation of "had no problems" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| She had no medical problems. | 幻覚を引き起こす薬も飲んでいません |
| Oh, no problems. | まだ買えるものは? |
| There's no problems. | 私にはメディアが なぜ |
| But we had problems with it. We had severe problems there. | 彼に電話が来てしまいました 彼にはよく電話が来ます |
| (Laughter) And sure enough, we've had no problems with bull elephants. | 笑 |
| We've had some problems. | 問題がありまして |
| So no ego problems. | 面白いことに 妻のデイジーの家族には |
| There are no problems. | だが もし 逆に |
| Abell's catalog had some problems. | つまり それは統計的なサンプルでは無い という事だ 人々は良くその事を忘れるが |
| No problems, I trust, Hagrid? | 問題はなかろうね ハグリッド |
| A face with no history and no problems. | その顔には歴史も問題もなさそうだった |
| He's had problems before as well. | 彼の弁護士なら 健康の事は無視すべきだ |
| And I've always had buoyancy problems. | もともと水は怖かったのですが |
| No problems found, enjoy this collection. | 問題は見つかりませんでした このコレクションを楽しんでください |
| No problems found in system configuration. | システム設定に問題は見つかりませんでした |
| This looks great. No problems there. | スペースの違いに注目してください |
| No more mention of personal problems. | 個人的な問題を持ち出すのは これで終わりにしましょう |
| But that's where we had some problems. | 私の息子は 結婚する準備ができていないと言いました |
| They had 12 worldwide severe weather problems. | 食料供給のかなりの部分が 打撃を被りました |
| I've had supply problems of every kind. | 物資が不足してるんだ |
| There have been no problems so far. | これまでに何の問題もない |
| As long as there are no problems. | スンジョ すごいな |
| No no no! I've had..I've had quite enough. | もう打ちのめされちゃったわ Brian Dみたいに |
| Gauss had an innate talent for mathematical problems. | ガウスには数学的な問題を考える生まれついた才能があった |
| I have no idea what's causing these problems. | 何がこれらの問題を引き起こしているのか 私にはわからない |
| I had no plan. I had no funding. | カメラも忘れていて |
| I only had time to frame those two problems. | こうした問題が まだ沢山あります |
| But, like all of us, he had some problems. | 笑 |
| RB Again, we may have had problems finding customers. | 会社を立ち上げるとカスタマーからクレームを よくもらったのだけど |
| I mean, Thabo Mbeki's had his problems with accepting | HIVとAIDSが関係していると認めることが難しかった |
| The people who ran factories had two huge problems. | 第1の問題 |
| So all of a sudden, we had two problems. | 当初はトイレを作って 人々の排泄物を |
| People had problems getting the YAML files configured correctly. | それが何であるかまた何が必要なのか教えてください |
| I've no friend to talk to about my problems. | 私には悩みを相談できる人がいないのです |
| No problems detected, your system is ready to use. | 問題は見つかりませんでした あなたのシステムはすぐに使えます |
| No, no. I've had enough. | もう十分だ |
| ...he's had problems coping with certain young female grad students. | 度々 女子学生と問題を起こす |
| But I had no job, no money. I had nothing. | この町の善良な人々が 俺を保安官にしてくれた |
| He had no money, we had, no money growing up. | 土日もなしに 働いていました |
| There's no such thing as problems, Mr. Green, only situations. | All right, hold on. |
| It's not politicians that can solve problems, they have no technical capabilities, they don't know how to solve problems. | いかに誠実な政治家でも 解決方法は分からない 解決方法は分からない |
| And I realized just what had happened to me at Swarthmore, this transformation the ability to confront problems, complex problems, and to design solutions to those problems. | 私に起きた変化 それは 複雑な問題に向き合い 解決策をデザインする能力です |
| No one has solved either of these problems the entire time. | この問題を解決しようとは しなかった フランスには お金がなかったんだ |
| Actually, no, and this is where many of our problems begin. | これらの動物をどうするかを |
| They had no safety, no real technology. | とても危険な環境でした |