Translation of "had not worked" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Keywords : 懸命 勤め うま

  Examples (External sources, not reviewed)

Had he worked harder, he could have succeeded.
もしもっと頑張っていれば 彼は成功できただろうに
But I had their formula and it worked.
on the back pages of books based on subjects like Theoretical Astrophysics Part Four,
I'm not jealous of him, but... while I worked hard, that bum had a young wife.
別にやきもち焼いてる訳じゃないけどさ こっちがチョンガーで頑張ってるのに 奴は若い女とくっつきやがって
I worked on Sunday, so I had Monday off.
日曜日に出社したので月曜日が代休だった
If he had worked harder, he could have succeeded.
もしもっと頑張っていれば 彼は成功できただろうに
President Reagan's tax program has not worked.
レーガン大統領の税政策はまだ功を奏していない
He had worked for the law firm for six years.
彼は法律事務所に6年勤務していた
As he had worked longer than usual, he felt tired.
彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた
Since he had worked longer than usual, he felt tired.
彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた
He felt tired because he had worked longer than usual.
彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた
He's worked for GE, and he's had a fantastic career.
しかしある時 危機に直面しました
He regrets not having worked harder at school.
彼は学校でもっと一生懸命しなかったことを後悔している
He was ashamed of not having worked hard.
彼はそれまでの自分の努力不足を恥じた
You know, the alternative, communism, has not worked.
しかし 資本主義の問題として
Because you're not quite sure why that worked
単にいつもそうだということを知っているだけです
It worked perfectly! It worked!
It worked!
In the years he had worked so hard for equality, new laws had been passed.
彼が平等を勝ち取るための運動に献身していた期間に いくつかの新しい法律が議会を通過していた
In 1999 and 2000, we had a search engine that worked wonderfully, and it worked wonderfully for web pages.
ウェブページの検索に 大きな威力を発揮しました そこで気付いたのは
She looked down on the office girls she had worked with.
彼女はそれまで一緒に仕事をしてきた女性事務員達を軽蔑した
She looked down on the office girls she had worked with.
彼女はそれまでいっしょに仕事してきた女事務員たちを軽蔑した
But this only worked when we had a 0 over here.
我々 は 0 ないここには 少なくとも私たち can't が 2 があります
We had from the sublime to the ridiculous, but they worked.
これは ふくらませる麻の家です 建てられて 機能しています
Which means that until then, I had worked on battery power.
バッテリを充電するためにAC電源につないだら
And I had one dude who worked in a shark attack.
I worked and worked, and I got lucky, and worked, and got lucky, and worked.
ようやく大学を 卒業できました
I regret not having worked hard in my youth.
私は若い頃一生懸命仕事をしなかったことを悔やんでいる
If he had worked harder, he might be a rich man now.
もし彼がもっと一所懸命に働いていたならば 彼は今では金持ちかもしれないのだが
Everything Rev. Martin Luther King had worked so hard for seemed lost.
キング牧師が献身的に力を尽くしたものすべてが水泡に帰したかのように思われた
If he had worked hard at that time, he would have succeeded.
あの時もし一生懸命働いていたら 彼は成功していたことだろう
I worked in my study after my wife had gone to bed.
妻が寝た後 書斎で仕事をした
Until recently, we haven't had to know exactly how a vaccine worked.
ワクチンの仕組みは明らかではありませんでした 試行錯誤によって効果は確認されていました
They had the same software, on the same machine, and everything worked.
これを連続3時間デバッグしました
I think we had about 170 tutors that worked on this book with them and so this worked out incredibly well.
素晴らしい仕上がりになりました 最後には盛大なパーティーもしました
You know it worked! It worked great!
でも科学は進歩して 出版よりもっといい方法を編み出した
You've worked in mining, you've worked in fishing, you've worked in steel, you've worked in every major industry.
製鉄所で働いたり ほとんどの業界で働いている 各業界の人たちと肩を並べて働いている
if Spielberg's mechanical shark, Bruce, had worked, it would not be remotely as scary you would have seen it too much.
あんなに怖い映画にはならなかったでしょう 見せ過ぎることになるからです エイリアン では決してエイリアンの姿を見せません だから怖いんです
If I had worked hard in my youth, I would be successful now.
もし私が若い頃一生懸命に働いていたならば 今頃は成功しているだろうに
He dissociated himself from the firm he had worked for for eighteen years.
彼は18年間働いた会社と関係を絶った
In the meantime, though, we had to design a landing system that worked.
一方 着地のシステムもデザインしました 機械的なことは説明しましたが
That worked.
うまくいった
It worked.
動いた
It worked.
うまく行った
This worked.
これはご意見箱です
That worked!
2 7 も試してみると
It worked.
行けるよ