Translation of "had occurred" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It had never occurred to me, | 中国が世界の中心にある必要はないことを |
| We now say that A causes B, if B had not occurred if A had not occurred. | 例に当てはめるとボールが窓が割れた原因だと言えます |
| That had not occurred to him before. | それまでは彼はそのことを思いつかなかった |
| It occurred to me that I had forgotten my keys. | 私はかぎを忘れたことに気づいた |
| Soon, it had occurred to me what my job was. | それはこう問うことです この物語はどう見えるか |
| It had never occurred to her that he would be punished. | 彼女は彼が罰せられるとは考えもつかなかった |
| It occurred to me that he had done it on purpose. | 彼はわざとそうしたのだとふと私は思った |
| It occurred to me that he had done it on purpose. | 彼はわざとそうしたのではないかという考えが ふと私の頭をよぎった |
| Timeout occurred | タイムアウトが発生しました |
| Error Occurred | エラー発生Comment |
| Error Occurred | エラーが発生しました |
| It occurred to me that I had left my purse at home. | 財布を家に忘れてきたことをふと思い出した |
| Error has occurred | エラーが発生しました |
| An error occurred. | エラーが発生しました |
| network failure occurred | ネットワーク障害が発生しましたSocket error code NotSupported |
| An error occurred.... | エラーが発生しました... |
| Error occurred on | エラーが発生した日時 |
| Error occurred in | エラーが発生した場所 |
| no error occurred | エラーなしQRegExp |
| It occurred to me that I had left my bag on the train. | 私は列車の中に鞄を忘れたことをふと思い出した |
| And if tens of other unfavorable situations had not occurred in human life | どんなに美しく 心地よく 愛らしい人類の歴史が出来上がったか |
| No sooner had the idea occurred to her than she put it into action. | 彼女はそのアイデアが浮かぶとすぐに実行に移した |
| He had been working in the factory for three years when the accident occurred. | その事故が起こったとき 彼はその工場でもう３年間働いていた |
| As if it had never occurred to your predecessor, this idea of getting tough. | 厳しく当たる という考えを 持ち出すのです 私はこれをある種の精神的怠惰と 見ています |
| A scheme exception occurred | スキーマの例外が発生しました |
| An unforgettable event occurred. | 忘れがたい事件が起こった |
| An unknown error occurred. | 不明なエラーが発生しました |
| A write error occurred. | 書き込みエラー発生 |
| An RPC error occurred. | RPC エラーが発生しました |
| No errors occurred yet. | これまでのところエラーはありません |
| An Error has Occurred | エラーが発生しましたName |
| A system error occurred. | システムエラーが発生しました |
| A protocol error occurred. | プロトコルエラーが発生しました |
| A transaction error occurred | Name |
| The following problems occurred | 以下の問題が発生しました |
| It had not occurred to me that anybody in his family could actually make something. | 思いもしなかったのです 貧乏だとしか聞いてなかったので |
| An idea occurred to me. | 一つの考えが心に浮かんだ |
| An unexpected error has occurred. | 予期せぬエラーが発生しました |
| The earthquake occurred at dawn. | 地震は明けがたに起きた |
| The plague occurred that year. | その年はペストがはやった |
| The accident occurred at dawn. | その事故は明け方に起こった |
| The accident occurred yesterday morning. | その事故は昨日の朝に起こった |
| The accident occurred on Friday. | その事故は金曜日に起きた |
| Please describe what occurred there. | そこで何が起こったか詳しく述べてください |
| Finished, but some warnings occurred. | 完了しましたが警告がいくつか発生しました |
