Translation of "had problems" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| But we had problems with it. We had severe problems there. | 彼に電話が来てしまいました 彼にはよく電話が来ます |
| We've had some problems. | 問題がありまして |
| Abell's catalog had some problems. | つまり それは統計的なサンプルでは無い という事だ 人々は良くその事を忘れるが |
| She had no medical problems. | 幻覚を引き起こす薬も飲んでいません |
| He's had problems before as well. | 彼の弁護士なら 健康の事は無視すべきだ |
| And I've always had buoyancy problems. | もともと水は怖かったのですが |
| But that's where we had some problems. | 私の息子は 結婚する準備ができていないと言いました |
| They had 12 worldwide severe weather problems. | 食料供給のかなりの部分が 打撃を被りました |
| I've had supply problems of every kind. | 物資が不足してるんだ |
| Gauss had an innate talent for mathematical problems. | ガウスには数学的な問題を考える生まれついた才能があった |
| I only had time to frame those two problems. | こうした問題が まだ沢山あります |
| But, like all of us, he had some problems. | 笑 |
| RB Again, we may have had problems finding customers. | 会社を立ち上げるとカスタマーからクレームを よくもらったのだけど |
| I mean, Thabo Mbeki's had his problems with accepting | HIVとAIDSが関係していると認めることが難しかった |
| The people who ran factories had two huge problems. | 第１の問題 |
| So all of a sudden, we had two problems. | 当初はトイレを作って 人々の排泄物を |
| People had problems getting the YAML files configured correctly. | それが何であるかまた何が必要なのか教えてください |
| ...he's had problems coping with certain young female grad students. | 度々 女子学生と問題を起こす |
| (Laughter) And sure enough, we've had no problems with bull elephants. | 笑 |
| And I realized just what had happened to me at Swarthmore, this transformation the ability to confront problems, complex problems, and to design solutions to those problems. | 私に起きた変化 それは 複雑な問題に向き合い 解決策をデザインする能力です |
| Problems? | XMLRPC EPIのサポートを有効にします |
| Problems? | いいえ なぜです |
| The Union of South Africa has had racial problems in recent years. | ここ数年南ア連邦は人種問題をかかえてきた |
| They did a fine job, but had a couple of readability problems. | 読みづらいところが何カ所かありました 結局自分でやらないと |
| I had many problems during my visit to the U.S., but overall, I had a good time. | アメリカにいる間 いろいろ大変なことがありましたが 全般に楽しかったです |
| Besides those serious problems, he had to contend with all sorts of people. | 彼は深刻な問題がある上に ありとあらゆる型の人間を相手にしなければならなかった |
| I added this information to the online documentation after I had problems myself. | もしthree.jsのドキュメンテーションに 問題を見つけたら訂正して |
| Still, I just want you to know that, despite the problems you've had... | でも言いたいのは 昔の問題を問わず |
| Saving problems | 保存の問題 |
| Network Problems | ネットワークの問題Comment |
| Possible problems | 考えられる問題 |
| Bureaucratic problems. | 新しい治療法があると |
| Tangible problems. | 私はいつも科学の力を信じていました |
| Similar problems. | 体質さ |
| Those machine learning problems are called regression problems. | 回帰問題は分類問題とは根本的に異なります |
| Regression problems are fundamentally different from classification problems. | 例えば今まで見てきたベイジアンネットワークでは |
| But yes, it's also true that the Internet has problems, very serious problems, problems with security and problems with privacy. | 深刻な問題があるのも確かです セキュリティの問題に プライバシーの問題 |
| They actually did had problems like this. We were able to represent it mathematically. | 次にどうすればいいでしょう |
| Initially we had some problems with our computer system, but they've been sorted out now. | 我々のコンピューター システムには最初若干のトラブルがあったが 今は全部解決されている |
| Initially we had some problems with our computer system, but they've been sorted out now. | 当初はコンピューターシステムに問題がありましたが 今は既に解決しています |
| We didn't only have the bureaucratic problems associated with that, we also had professional jealousies. | 専門家のねたみもありました 倫理委員会の中には |
| Mrs Lando, when your husband enrolled Mathilda at Spencer, he told us she had problems. | 娘さんのマチルダには 問題があるそうですがー |
| System Configuration Problems | システム設定の問題 |
| Oh, no problems. | まだ買えるものは? |
| There's no problems. | 私にはメディアが なぜ |
