Translation of "had talked" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I had never talked with Cathy until yesterday. | 昨日まで私はキャシーと話した事がなかった |
| When we talked about authentic tomato sauce in the 1970s, we talked about Italian tomato sauce, we talked about the earliest Ragùs, which had no visible solids, right? | イタリア系のトマトソースでした 初期のラグーですね 固まりは入っていません 水っぽく パスタにかけると |
| They talked and talked until after midnight. | 彼らは真夜中を過ぎるまで語り続けた |
| In the tent we talked and talked. | テントの中で明け方まで延々とおしゃべりをしました |
| She talked about Paris as if she had been there many times. | 彼女はパリについて何回も行ったことがあるように話した |
| After the match we had something to eat, talked about some stuff. | 試合の後スタッフと彼についてね 食べながら... |
| We talked. | 僕らは話した |
| Tom talked. | トムは話した |
| He talked. | 言えたよ |
| We talked. | これだけ話し合えば充分だよ |
| We talked and talked until the day broke. | 私たちは語りに語って とうとう夜が明けた |
| Well, this is more of what I had just talked about, inductive reasoning. | のほうに関するでしょう じゃ 演繹的推理はなにかを聞かれているので |
| And what had happened was the circle had closed, it had become a circle and that epiphany I talked about presented itself. | 輪は閉じ それは輪となったのです そして 私が話したあのひらめきが |
| We talked about the jobs to be done. We talked about pains. We talked about gains. | 多面的市場について そして市場タイプについてです |
| We already talked. | 私達はもう話した |
| She talked childishly. | 彼女はあどけない物の言い方をした |
| We've already talked. | だけどキャロルだと分からないわ |
| He talked, Mama. | ママ 言えたんだよ |
| We just talked. | おしゃべりしただけ |
| You talked nonsense? ! | じゃあ 今まで話したこと あれ何だったんですか |
| We talked about measurement updates, and we talked about motion. | これら2つをsenseとmoveと呼びます |
| Now, we talked before in class, we've talked before about performance. | 1行で表されているのでとても分かりやすいのですが |
| We talked about K means, and we talked about expectation maximization. | k means法はとてもシンプルな 二択のアルゴリズムで |
| I talked to friends. | 私は友達に話しかけた |
| We talked quite frankly. | 虚心坦懐に話し合った |
| Tom talked to Mary. | トムはメアリーに話しかけた |
| She walked and talked. | 彼女は歩きながら話した |
| They talked about love. | 彼らは愛情についてはなした |
| He talked to himself. | 彼は独り言を言いました |
| I talked myself hoarse. | しゃべりすぎて声がかれてしまった |
| I talked about music. | 私は音楽について話した |
| We talked until two. | 私たちは二時まで話していた |
| He talked about music. | 彼は音楽について語った |
| Gerard talked to him. | 私は言うつもりじゃないわ レイが その... |
| I've talked to engineers. | ATMを悪く思う人はいませんから |
| I talked with her. | 僕は彼女と話した |
| We talked too long. | 帰らなきゃ お喋りし過ぎたわ |
| I talked to Mitch. | ミッチから聞いたんですが |
| We talked about this. | 前に言ったろう |
| She talked about him? | ー 彼女は男の話をしたんだろう? |
| She talked to you? | ー彼を何て呼んでいた? |
| We talked for two minutes backstage, and she talked about plantar fasciitis. | ランニングの話をすると30秒もせずに決まって |
| In the meantime, we had to cover Nollywood, and we talked to a lot of filmmakers. | たくさんの映画製作者とも話をしました 百聞は一見に如かず と言いますから |
| So I talked I had to come up with a plan to figure these things out. | ある作戦を考えました 私は父に 他の女の子なら 絶対にしないようなお願いをしました |
| In fact, we talked about Bayes Rule, and we talked about total probability. | 全確率についても説明しました この2つは観測と動作の どちらに当てはまるでしょうか |
