Translation of "hair grow out" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Nice hair! Did it take long to grow? | いつから伸ばしてるの |
My hair has grown out. | 髪が伸びてきた |
Cut my hair. Just get me out. Cut my hair. | お願いここから出して |
I said, What happens when I grow older and my hair becomes white? | どうするんですか と言いました |
All inventions grow out of necessity. | あらゆる発明は必要から生じる |
Comb your hair before you go out. | 外出する前に髪を櫛でときなさい |
Long hair is out of fashion now. | 長髪は今や流行遅れだ |
And hair straight out of vidal sassoon's, | 髪は直毛で ヴィダル サスーン |
Out of my way, you wild hair! | どいてちょうだい |
OK, I'll get out of your hair. | なら そうさせてあげよう |
People no longer consider it strange for men to let their hair grow long. | 人々は男の人が髪の毛を伸ばすことをおかしいとはもう思わなくなっている |
Her hair came out from under her hat. | 彼女の髪の毛が帽子の下から出ていた |
A lot of my hair has fallen out. | 抜け毛がひどいのです |
My hair is also made out of carbon. | 実は私の体の水以外のほとんどは炭素でできています |
We make the grain grow out of it, | そこに生長させるものには 穀物 |
I believe this passionately, that we don't grow into creativity, we grow out of it. | 創造性の欠落した教育を受けている 一体どうしてなのでしょうか |
I thought he was gonna pull my hair out. | 誰か最初の弾がどこか分かるか |
I'll be washing my hair out of the country. | お風呂か 外国かもよ |
Hair! | お目めはどこ |
Hair. | 欲しい |
Hair | 髪形のことよ |
I can see you have a new hairstyle, how did your hair grow so long so quick?! | 魔法 |
Don't grow old, grow wise! | 老衰するな 老成せよ |
then caused the grain to grow out of it, | そこに生長させるものには 穀物 |
Grow | 拡大 |
Grow | 広げる |
Grow... | 広げる |
Investment bankers are tearing their hair out over the crash. | 投資銀行家たちは暴落で途方に暮れています |
It's taking the curl out of my naturally curly hair. | 天然カールが 台なしになっちゃう |
That would get him out of my hair for good! | またまた 気が狂ったような荒れ方だ そんな恩知らずのまねは 良くないぞ |
One more mine, and I'll be out of your hair. | もうひとつ頼みがあるんだが |
As children get bigger, they grow out of their clothes. | 子供は大きくなると これまで着ていた服が着られなくなる |
And God caused you to grow out of the earth, | アッラーはあなたがたを土から育てられ |
Allah has caused you to grow out of the earth, | アッラーはあなたがたを土から育てられ |
So the organism is beginning to spore out or grow. | それの言葉の起源に入らないが |
Because the older you grow, the worse everything turns out. | 歳をとるほど 人生は下り坂 |
My hair | 本当にいいな |
Dark hair. | 酷薄な顔 |
Your hair... | お前の髪の毛は |
Her hair. | ー髪の色 |
Human hair. | 人間の髪の毛だ |
My hair? | 私の髪が |
Shiny hair! | 雨宮 末次さん もう |
Big hair. | ヘアバンドに ふくらんだ髪形? |
Your hair. | あなたの髪 |
Related searches : Grow Hair - Grow Out - Hair Fall Out - Tear Hair Out - Grow Light - Grow Sales - Grow Organically - Grow From - Grow Profitably - Grow Tired - Grow Apart - Grow Further