Translation of "halcyon days" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Everyone remembers the happy days of youth as his halcyon days. | 誰も 楽しい青春を平穏無事な時期として思い起こす |
| Everyone remembers the happy days of his youth as his halcyon days. | だれしも 楽しい青春を平穏無事な時期として想い起こす |
| Combat soldiers during peaceful moments like to reminisce of their halcyon days. | 戦闘に携わる兵士たちは戦闘が止んでいるときに好んで 平穏無事な時代を想い返す |
| We cannot expect to have halcyon days until we get safely through the crucial period in life. | 人生の危機を無事 通り抜けてはじめて 平穏な時期を迎えることができる |
| days | 日 |
| Days | 曜日 |
| days | 日sidereal day |
| days | 日unit synonyms for matching user input |
| Days | 日 |
| days | 日 |
| Some days are actually spent 100 writing new code, and those days are happy days and rare days. | そんな日はまれですが楽しいです ほとんどは既存のコードを読んでいます |
| 2 Days | 2 日 |
| 3 Days | 3 日 |
| 4 Days | 4 日 |
| 5 Days | 5 日 |
| 6 Days | 6 日 |
| Days valid | 有効日数 |
| In days | 日で |
| no days | Recurs weekly on list of days until end date |
| Two days. | エミール 2 日前 |
| Some days | 私は人々をテーブルに付かせる |
| 45 Days | 胚の心拍の速さは母親の2倍 |
| 51 Days | 52日目 網膜 鼻 指が発達する |
| Seven days. | 7日間だ 場所は? |
| Two days! | 間に合えば 胃の洗浄ができたが |
| 17 days. | 17日 |
| 17 days? | 17日だと |
| 60 days? | 60日か |
| Four days. | ４日間 |
| Fourteen days? | １４日 |
| Two days? | ２日間か |
| Four days. | ４日間だよ |
| That five days I'll never forget the messy days, the lousy days, that wetness. | 本当にとても信じられない経験でした |
| One of these days is none of these days. | そのうちに はいつになっても来ない |
| Hot summer days ended and cool autumn days followed. | 暑い夏の日が終わり涼しい秋の日が続いた |
| Six days a week, sometimes seven days a week. | 週に6日か 7日だ |
| Number of Days | 日数 |
| Days of Month | 日 |
| Days of Week | 曜日 |
| Age in Days | 経過日数 |
| Days after completion | 完了後の日数 |
| Next x days | 次の X 日 |
| How many days? | 何日分 |
| It's been days. | マティー |
| Uh, two days. | 今朝4 20頃 |
