Translation of "half the talent" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Keep the talent happy. | 出世するよ |
| Her talent. | それはなぜ? その天分ゆえに |
| The job drew out his talent. | その仕事に彼は才をふるった |
| We appreciate his talent. | 我々は彼の才能を認めている |
| Her talent is amazing. | 彼女の才能はすばらしい |
| Her talent blossomed early. | 彼女の才能は幼くして開花した |
| I admire his talent. | 彼の才能にはおそれいったよ |
| His talent is green. | 彼の芸はこなれていない |
| He has managerial talent. | 彼には経営の才があります |
| I admire his talent. | 彼の才能は素晴らしい |
| Talent you have naturally. | でもスキルは |
| There's talent, oh, yes. | 才能もある |
| The clumsy man envied her unusual talent. | 不器用なその男は彼女の並外れた才能を羨ましく思った |
| The clumsy man envied her extraordinary talent. | その不器用な男は彼女の非凡な才能を羨んだ |
| The pianist is endowed with extraordinary talent. | そのピアニストは非凡な才能を授かっている |
| Maybe I lack the talent for marrying. | 私には結婚する才能がないのだろう |
| What if the other is my talent? | 他のほうに才能があるとしたら? |
| Did he actually call himself the talent ? | スター だってさ |
| Her musical talent was indifferent. | 彼女は音楽の才能はまあまあだった |
| She has some literary talent. | 彼女には文学の才能がある |
| Tom has a natural talent. | トムには生まれ持った才能がある |
| Tom has a natural talent. | トムには持って生まれた才能がある |
| He lacks the talent to be an actor. | 彼には俳優になる才能がない |
| Half the planet's yours, half ours. | この星を山分けしないか |
| We cannot help admiring his talent. | 我々は彼の才能に感嘆せずにはおれない |
| Margaret has a talent for music. | マーガレットは音楽の才がある |
| She prides herself on her talent. | 彼女は自分の才能を誇りにしている |
| She has a talent for dance. | 彼女にはダンスの才能がある |
| He is jealous of her talent. | 彼は彼女の才能に焼もちを妬いている |
| He did justice to his talent. | 彼は才能を十分に発揮した |
| I feel admiration for his talent. | 彼の才能に敬服しています |
| That talent is much sought after. | あのタレントはひっぱりだこである |
| He has a talent for music. | 彼には音楽の才能がある |
| That boy has a great talent. | その子どもにはすばらしい才能がある |
| I can't help admiring his talent. | 私は 彼の才能を賞賛せずにはいられない |
| You have talent, it's very real. | そうですか うわぁ 女が 何するのよ |
| With our time, talent, and money | 学校を再建しました |
| Or from any talent inside me? | 実は私たちはそんなふうに思うことが多いですね |
| She has a very special talent. | 才能がある すごい技も |
| The author doesn't display much talent in his book. | その筆者は本の中で たいした才能を発揮していない |
| The talent doesn't count for anything, recommendation is needed. | 才能よりも コネがすべてよ |
| She half dragged, half carried the log. | 彼女はその丸太を半ば引きずるように 半ば抱えるようにして運んだ |
| Transforming the old into the new is Hollywood's greatest talent. | 世界は リミックス でできている |
| In the 1980s, the global expansion of the talent pool continued. | 80年代には 人材資源は 世界規模で増加し 90年代も この傾向は続きます |
| The music's half of me, but the other half | 素晴らしい仕事に就けました |
Related searches : Half Half - With The Talent - Half The Size - Half The Number - Half The Volume - Half The Population - Half The People - The Other Half - Half The Story - Half The World - Half The Value - Half The Battle - Half The Job
