Translation of "hand over fist" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| She's making money hand over fist. | 彼女はどんどんお金をもうけている |
| She's making money hand over fist. | 彼女はがっぽり稼いでいるよ |
| The stockholders are making money hand over fist. | 株主たちはもうけまくっています |
| It's been losing money hand over fist for years now. | ここ数年赤字経営なんだ |
| The new restaurant was making the owners money hand over fist. | オーナーたちは新しいレストランのおかげで見る見るうちに大金をかせいでいた |
| ( pounds fist into hand ) Look at this. | これを見ろ |
| It actually has huge holdings in Laos, which, given the current inflation, means that they are making money hand over fist. | ラオスにものすごい大きい設備がある 今のインフレを見て すごい儲かっている |
| Hand it over! | それを渡せ |
| Hand it over! | それを寄越せ |
| Hand it over. | 私は 殿下を行います |
| Hand it over. | それは預かる |
| Hand it over. | それを渡せ |
| Hand over Papa | パパを返せ |
| A fist fight? | 素手の喧嘩か? |
| Make a fist. | 手握って. |
| Here's some fist. | ああ タッチして |
| No. Drunken Fist. | 酔拳だ |
| Bump my fist. Missed it. I was gonna fist you. | スカったな じゃ君と |
| No more weapons. No more 'Chi' magic. Fist against fist. | 武器と魔法を捨て 素手と素手で |
| She climbed a rope hand over hand. | 彼女はロープをたぐりながら登って行った |
| Hand over the sugar | キャンディピープルって 驚くと破裂するの |
| Hand that piece over. | そいつを寄越せ |
| Hand over the woman. | (長谷川) 女を渡せ |
| He clenched his fist. | 十分な本当は楽しくなさそうな 神は知っている 自分がある 私は笑顔で言ったが 彼が見えた |
| Okay, clench your fist. | よし 手を握って |
| Hey! Hand over some sugar | はい はい 戻って |
| Hand over all the stuff. | 引継ぎをしてくれ |
| Now hand over the dragon | さぁその竜を渡しな さあ その りゅうを わたしな Now hand over the dragon |
| Now hand over the chip. | ここに用意を 総額 ２５万ドル |
| hand it over to me! | 黙ってそれを私にください |
| Hand over the cash, first. | (外国語) いや 金が先だ |
| Hand Mari over to us. | マリを引き渡せと |
| Hand her over to us. | その女 渡してもらおうか |
| Big Dipper Hundred Burst Fist | 第七章 プレーヤー１ |
| Big Dipper Bone Crushing Fist | 第七章 プレーヤー１ |
| Awesome! Three way fist pound? | Brian.こっち |
| The fist is very important. | これが私たちが存在表現 これは私達なんです |
| You wanna hand over that cat? | 猫を渡すか |
| Once you hand over the gun... | もし君が銃を抜けば |
| Hand over the chip, mop boy. | あいにくだが... |
| I can't let you hand over | ジェームズをあいつらに |
| Hand over the raben or die. | 渡さなければ死ぬぞ |
| Then let's just hand him over. | ならこいつを引き渡そうぜ |
| Hand over your communication devices please. | 通信装置を手渡して |
| A closed fist can indicate stress. | 握った拳はストレスを示すこともある |
Related searches : Hand Over - Clenched Fist - Iron Fist - Could Hand Over - Hand This Over - Was Hand Over - Shall Hand Over - We Hand Over - Hand Over Power - Hand You Over - Hand Them Over - Hand Me Over - Hand Over Documents
