Translation of "handling of complaints" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm tired of your complaints. | 君の不平不満にはうんざりだよ |
| I'm tired of her complaints. | 彼女の小言にはうんざりしている |
| I'm tired of her complaints. | 私は彼女の小言にうんざりしている |
| Handling of LONG fields. | バイナリデータの処理モード |
| Handling of binary data. | この拡張モジュールはリソース型を全く定義し ません |
| He made little of my complaints. | 彼は私の不平を軽んじた |
| He made little of my complaints. | 彼はわたしの不平をかるんじた |
| I'm tired of all his complaints. | 彼の不公平にはもううんざりしてしまう |
| Sorry. No complaints. | ごめんなさい グチはよすわね |
| No complaints! Dinner! | 小沼佐吉 つべこべ言うな 飯だ |
| Handling of spaces in filenames | ファイル名に含まれるスペースの扱い |
| Link Handling | リンク |
| Output Handling | 出力の扱い |
| Virus handling | ウイルスの処理 |
| Spam Handling | スパムの処理 |
| Article Handling | 記事の扱い |
| I'm sick of listening to your complaints. | 君の愚痴を聞かされるのはうんざりだ |
| I'm sick of listening to her complaints. | 私は彼女の不平不満を聞くのは飽き飽きした |
| I'm sick of listening to her complaints. | 家内の愚痴を聞くのはもううんざりしています |
| Tellarites always have a litany of complaints. | テラライト人はいつも不満を漏らすわ |
| We have no complaints. | 不平はまったくない |
| These are complaints choirs. | 人々が寄り集まって自分たちの悩みを歌にするのだ |
| we have no complaints. | ... 不満はありません |
| I am sick to death of your complaints. | 私はあなたのぐちには死ぬほどうんざりしている |
| Function Handling functions | 注意 この関数は PHP 4.0.4pl1のリリース後にCVSコードに追加されました |
| Unprocessed Image Handling | 処理されなかった画像の扱い方 |
| White space handling | 空白の扱い |
| Archive Handling Tool | アーカイブを操作するツールName |
| Do you have any complaints? | 何か文句ある |
| Hey, no complaints outta me. | 最高よ |
| Application for Drawing and Handling of Images | 画像を描いたり操作したりするアプリケーション |
| She is capable of handling the circumstances. | 彼女は自分が置かれている状況に対処できる |
| No special handling of one line captions | 1 行の見出しを特別に扱わない |
| Configure automatic handling of removable storage media | リムーバブルストレージメディアの自動処理を設定Name |
| Application for Drawing and Handling of Images | 描画と画像操作のためのアプリケーションName |
| So how's Mark handling all of this? | それで マークは どうやって切り抜けてる |
| Be careful handling matches! | マッチを不注意扱ってはいけない |
| Protocol handling, Input line | プロトコルの処理 入力ライン |
| Look, I'm handling it. | いや何とかするっ |
| I'm handling this shit. | 俺の仕事だぞ |
| His handling of the ball borders on wizardry. | 彼のボールさばきは魔術に近い |
| The President is capable of handling the difficulties. | 大統領にはそれらの問題を処理する能力がある |
| these men are capable of handling this situation. | 彼らはこの事態を収拾できる |
| Her constant complaints frustrated him deeply. | 彼女が絶えず不満をもらすことに彼はがっかりした |
| Their complaints filled me with anger. | 彼らの不平を聞いて 私の心は怒りに満ちた |
Related searches : Handling Complaints - Complaints Handling Policy - Complaints Handling Procedure - Handling Customer Complaints - Complaints Handling Process - Level Of Complaints - Rate Of Complaints - Reporting Of Complaints - Resolution Of Complaints - Processing Of Complaints - Management Of Complaints - Number Of Complaints - Treatment Of Complaints - Settlement Of Complaints
