Translation of "hang around with" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't hang around with this fool. | 上位4 が赤 オレンジ色は上位11 黄色は大学進学可能 |
| Hang around with him, you'll end up in big trouble. | ろくなことにならんぞ |
| Used to hang around Ferguson's Alley. | ファーガソン通りを うろついてた |
| Hang around and tell me later. | その辺にいろよ |
| So, let's hang around with only us two for today, okay? | ... そうだな |
| Years ago, she used to hang around with a bunch of bikers. | 何年か前 彼女は暴走族の連中と付き合っていた |
| Somebody keep telling me don't hang around | とても長く |
| Hang in with Forensics. | 科学捜査班に張り付け |
| I ain't gonna just hang around out here. | お前を保安官助手にしたら別だ |
| You guys are going to hang around, right? | ー君たちがまだ居るね? |
| Why do you have to hang around with a guy you don't even know? | 何者だい あんた 心配いらねえって |
| I will just hang around here for a while. | 僕はしばらくここにいるよ |
| Hang on, hang on, hang on. | うぅ... がんばれ がんばれ |
| Hang up. Hang up, hang up. | 電話を切って |
| Right. Okay. You better hang around there for a while. | 下宿屋で 彼はそこに泊まって いました |
| So heed my advice! Don't hang around by the stream! | おれの忠告を聞け |
| Or we should probably hang around until someone orders it. | 血豆が治るまで ここにいるか |
| You know, you guys really don't need to hang around. | 今日は来なくても よかったのに |
| Hang on. Hang on. | 待て待て |
| Many high school students hang around at book stores reading comics. | 高校生の中には本屋をぶらついて漫画を読むものも多い |
| You can't expect him to hang around all day, can you? | そりゃあ 一日中そこにいるわけないよ 当たり前だろ |
| Well, if you hang around long enough, you'll see me disappear. | もうすぐ 私の姿が 消えるのを見れるよ |
| Hang on, hang on, hang on, just a second. | ちょっと待て そのまま切るなよ |
| Hang on baby. Hang on. | つかまって |
| I think we should hang with Willie. | 俺たちもウィリーと一緒に行くべきだと思う |
| Wait. Why can't I hang with you? | どうして一緒じゃいけないの? |
| What, you hang out with my friends? | は 私の友達と |
| Hang out with them when you're free. | フン... いい人そうじゃん 暇な時 遊んでもらえよ |
| Whoa, whoa. Hang on, hang on. | ちょっと待って下さいよ |
| These people I still do hang out with. | さて こちらは喫煙です |
| Hang it up. She's just playing with you. | よせ 彼女は遊んでるだけだ |
| You can come hang out with the palefaces. | 白人と一緒でもいいのよ |
| That Tiegler's defense attorney could hang us with. | ティグレーの弁護士が そこを突いてくるかも |
| See if he wants to hang with us. | 友達がほしいのかも |
| Ahjumma, don't hang up! Don't hang up! | どうした |
| Hang the Code and hang the rules! | あなたたち海賊なんでしょ 掟なんて何よ |
| Hang on, hang on. Here we go. | 踏ん張れ 大丈夫 |
| It beats me sometimes why a man with his genius is satisfied to hang around pressing my clothes and whatnot. | 私の服やその他もろもろ 私は半分アスクジーブスの脳があったなら 私が首相であることで 刺している可能性もあります |
| Hang on! | 頑張れ |
| Hang on. | 切らないで |
| Hang Up | 電話を切る |
| Hang on! | 三時間の今夜 ここで 私シャッフルしてみましょう ちょっと待ってください 問題を回避しないでください ええ 大声で話す 私はあなたに質問を |
| Hang on! | つかまれ |
| Hang on! | 突撃 |
| Hang on! | つかまって! |
Related searches : Hang Around - Hang With - Hang Around Together - Hang With Friends - Hang Out With - Hang Up With - With Around - Around With - Joke Around With - Go Around With - Fooling Around With - Fiddle Around With - Play Around With
