Translation of "hanging over" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Their hats are hanging over there. | 彼らの帽子はそこにかかっていました |
| There were curtains hanging over the window. | 窓にカーテンが掛かっていた |
| A crystal chandelier was hanging over the table. | ガラス製のシャンデリアがテーブルの真上に下がっていた |
| So that they wouldn't be hanging over our heads. | 目障りだから |
| Hanging up... | 中止... |
| I'm hanging outside! | 私は外につかまっています! |
| Line busy. Hanging up... | 話し中です 中止します... |
| Napoleon hanging around France. | 彼らは こんな感じだ ナポレオン 君は とても人気者だ |
| Yes. I'm hanging up. | まぁ どうしましょう |
| I'm hanging up now. | 待て |
| Public hanging isn't pretty. | 公開処刑は愉快なものではない |
| So how's it hanging? | そんで 調子はどうだ |
| Misty moisture, hanging haze! | むっとする蒸気 漂う靄よ |
| I could never go to her with a thing like this hanging over my head. | この状態では 彼女に会えない |
| Stop hanging out with losers. | 負け犬とつるむな |
| Dark clouds are hanging low. | 黒雲が低く立ちこめていている |
| You're still hanging in there. | これ全部を別の旅として 使ってるんだ |
| So Napoleon leaves them hanging. | まあ 状況を把握してたら仕方ないんだけど |
| She was hanging ( woman shouts ) | 昨日一日中店にうろついて |
| OK, I'm hanging up now. | 我々はここで異なる2つの事をしています |
| I had hanging at home. | この散らかりように 耐えられなくなったのです |
| by hanging, drawing and quartering. | 絞首刑 引き裂き刑 四つ裂き刑を |
| Why're you hanging with me? | なぜ俺に構うんだ? あなたを誇りに思うからよ |
| Keep thinking. I'm hanging up. | 一人で考えてろ 切るぜ |
| Its shades will be close over them and its clusters of fruits will be hanging low. | 樹木の 木陰はかれらの上を覆い 果実の 房は慎ましく垂れ下る |
| She was hanging down by the shop all day yesterday trying to get all over me. | 俺にしつこく 少しきいてくれ さあ座って |
| With fruits hanging low within reach, | 様々な果実が手近にある |
| He committed suicide by hanging himself. | 彼は首吊り自殺をした |
| Hanging out with him isn't interesting. | 私は彼と付き合ってもおもしろくない |
| I am hanging up my shirts. | シャツを掛けているところです |
| Ah what?! Hanging up like that. | え |
| And remember, don't leave me hanging. | どこかすぐわかんだから |
| Been hanging' around the girls again. | また娘っ子の 尻を追いかけてる |
| Still hanging around with this loser? | まだこの負け犬に ついて回ってるのか |
| I'm hanging up now, stay there. | じゃあ いったん切るからね |
| She's not hanging out with us. | 仲間じゃないよ |
| The provided pid is a hanging application. | 指定されたpidはハングアップしたアプリケーションのものです |
| Its fruit to be picked hanging near. | 様々な果実が手近にある |
| I don't like to leave people hanging. | 私は返事をせずに放っておくのは好きではありません |
| I don't enjoy hanging out with him. | 私は彼と付き合ってもおもしろくない |
| The lamp is hanging from the ceiling. | ランプは天井から下がっていた |
| Vioxx, weapons of mass destruction, hanging chads. | 投票用紙の不備 だれでもこんなリストを作れます |
| Close it quickly. No, I'm hanging here. | 早く閉めろ ー いや ここで釣られてる |
| Mime, if that's where you're hanging out | お前が湧き水のところで待つのなら |
| But aren't you hanging out with Cordelia? | コルでリアの仲間じゃない |
Related searches : Hanging Hook - Hanging Basket - Hanging Garden - Hanging Space - Hanging Bracket - Hanging Garments - Hanging Lamp - Left Hanging - Hanging Fly - Hanging Protocol - Hanging Time - Hanging Tag - Hanging Man
