Translation of "hard to decide" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Decide - translation : Hard - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We've got to decide a process by which we decide.
私個人としては 継続して実行する価値が
Squash.) ... yes to decide.
ディミトリ よし マイロ 潰せ
Decide!
決断するの
However, as it comes to reproducing graphical user interaction it becomes hard to decide what of events to record and replay.
何のイベントを記録しリプレイするのか 判断するのが難しくなります Webブラウザのグラフィカル ユーザインタラクションが あると仮定します
It's for you to decide.
それは君の決めることだ
That's for others to decide.
これがノーストム 地方裁判所の裁判長
They decide what to do.
作物を作ったら 余剰分を
It's up to you to decide.
決定するのは君次第だ
That's up to you to decide.
これは 住宅協会費です
You decide.
あなたが決めて
Just decide.
決断するだけだ
You decide.
任せるわ
You decide.
決めろ
Did you decide to go to Japan?
日本に行くことに決めましたか
I have to decide what to do.
私は何をなすべきか決めなければならない
I need to decide what to do.
私は何をなすべきか決めなければならない
I have to decide what to do.
私は何をすべきか決めなくてはならない
I need to decide what to do.
私は何をすべきか決めなくてはならない
We must decide when to start.
いつ始めるか 決めなくてはならない
I must decide what to do.
私は何をなすべきか決めなければならない
I must decide what to do.
私は何をすべきか決めなくてはならない
I can't decide which to choose.
私はどちらを選んでよいか決められない
It rests with you to decide.
決定は君次第である
It rests with you to decide.
決めるのは君次第だ
You decide on what to do.
どうするかは君が決めたまえ
They decide to sell their house.
需要が高いです
Well, it's for you to decide.
無理にとは言いません
I never want them to decide!
私は彼らが決めたいことはありません
Because with 50 funds to choose from, it's so damn hard to decide which fund to choose, that you'll just put it off until tomorrow.
後回しにしてしまうのです それで 一日一日と延ばしていき
Nobody could decide as to what to do.
何をすべきか 誰も決定できなかった
It is difficult to decide where to go.
どこに行くか決めるのは難しい
It's up to you to decide the matter.
そのことを決めるのは君の役目だ
I'll decide later.
後で決めます
Decide about what?
何を言えばいいんだ
Come on, decide.
決めろ
Let's decide together where to go first.
まずどこへ行くかをみんなで決めよう
Let's decide together where to go first.
まず どこへ行くのかをみんなで決めましょう
Why did you decide to study French?
なんでフランス語勉強しようと思ったの
Why did you decide to study French?
なんでフランス語やろうと思ったの
We will vote to decide the winner.
くじで誰が勝つか決めよう
Tom couldn't decide what book to read.
トムはどの本を読んだらいいか決められなかった
Tom can't decide which approach to take.
トムはどちらの手法で行くか決められないでいる
I can't decide where to eat lunch.
お昼ご飯を食べる場所を決められないよ
I can't decide where to eat lunch.
どこでお昼ご飯を食べようか迷っちゃうな
I can't decide which car to buy.
私はどの車を買うか決めあぐねています

 

Related searches : Ready To Decide - Decide To Adopt - Left To Decide - Needs To Decide - Decide To Apply - Able To Decide - Decide To Take - Decide To Choose - Decide To Target - Free To Decide - Authority To Decide - Right To Decide - Need To Decide