Translation of "hard to replicate" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They begin to self replicate. | 内因性刺激として 自己増殖を行います |
| How are you going to replicate? | 不安にならなかった と言えば嘘になります |
| What should I actually try to replicate? | どこをどれくらい似せてつくるべきか 理解するためです |
| They replicate quite nicely. | いずれも チンパンジーには程遠いのです |
| I'd essentially have to replicate a whole brain. | しかし今はこう考えるようになりました |
| And what we need to do is to replicate it. | 次の5年間にアフリカ全土で 15のAIMSセンターを立ち上げたいと思います |
| They also replicate during the interphase. | 1つはもう描いたから 全部で2つ |
| We're spending so much money to try to replicate this campaign. | 政策が半分くらいしか効果がないとすれば |
| Get a faster machine. Replicate the database. | データの保存数を減らす ターボボタンを押す |
| So we'd replicate memcaches for mostly space. | キャッシュに残るか すぐに消えるデータしかなかった頃は |
| I at least replicate the database once. | 面倒くさくてもです |
| And then, can we replicate those actions? | 答えはイエスでした |
| We can replicate probably half of these. | Hiç fena sayılmaz. |
| They were trying to replicate the resources someone has somewhere else. | 彼ら自身の持つリソースに 目を向けてはいませんでした |
| This is an ability that we wish to have computer programs (to) replicate. | 他の例も見せましょう 私は 木の上に蝶がいるこの画像が好きですね なぜなら |
| Where the teme machines themselves will replicate themselves. | そうすることで 地球上の気候が不安定になって |
| And you can never replicate that performance twice. | 文書化や決まり事ではない |
| Some of these R.N.A. molecules could self replicate. | ついには より効率の良い自己複製可能な分子として DNAがRNAにとって代わった |
| She said, I'll buy it, but I'm also going to replicate it. | 皆さんの中に学者の方がいたら |
| And what I discovered is, what I should do is not actually replicate what they saw, is replicate what they remembered. | 皆の記憶に残ったことを 再現すべきだという事です これが実験の結果をもとに 我々が作った打ち上げの映像です |
| Now, there's an incredible amount of resources that are required to keep these things separated, but also to replicate these things, to replicate all of the functions that belong to the private. | 非常に多くの資源が必要ですが プライベート空間に属するものを 複製するにも多くの資源が要ります |
| Gotta play hard to rock hard Ki. | いくぜ |
| As it goes through S phase, these chromosomes replicate. | ここに核を描くよ |
| But when you find something that works locally, it allows you to replicate. | 別の所へも使えるかも 財務の専門家を生物学者に会わせました すると2人は一緒になって |
| Life needs a membrane to contain itself so it can replicate and mutate. | 膜を得て 生命の複製と変異が始まります これはケイソウ ケイ素の骨格を持った |
| After HlV penetrates the body's mucosal barriers, it infects immune cells to replicate. | 免疫細胞に感染して増殖します 免疫系の最前線部隊は |
| Hard to understand? | No. |
| Hard to picture? | なら 自分が人類全体だと 想像してください |
| So now, I had all the topology I needed to replicate the Maltese Falcon. | 必要なデータは全て揃いました こういう作業をプロはどう始めるんでしょうね 見当もつきません |
| The idea of replicating ideas ideas that replicate by passing from brain to brain. | 脳から脳へと複製していくアイデア あとで彼の話を聞けますが リチャード ドーキンスは ミーム という単語を発明し |
| So it would be able to replicate the information that is on the DVD. | 情報を複製できるということです 情報を水とタンパク質のフィルムに記録できるのです |
| Some of these slaves can even replicate the other machines. | 2つ目はレプリケーションラグです |
| And of course you can replicate these machines as well. | 多くのシステムではデータベースの分割や 複製が行われています |
| But the answer I'm looking for is replicate the database. | データベースを複数のマシンで管理すれば 読み込みが速くなりますね |
| Once you get the formula right you can replicate it. | 道のりは長いのです |
| Hard. A good shell is hard to find, and a hard shell is good to find. | まあハリーったらお上手 |
| It's hard to hold onto this feeling, really hard. | だから どうか 前へ進んで 自分に問うてみてください |
| It's hard to hold onto this feeling, really hard. | 本当に難しいことです それはある意味 |
| But I'm going to draw them wound up because I need to show you that they replicate. | ねじれたDNAを 描くよ ここで 注意すること |
| It's very easy to repeat and to replicate any profession, but in time people will not work. | しかし働かなくなってしばらくすると みんな働こうとするようになります それが唯一の生きる方法だと考えて... |
| And then it'll actually replicate itself at this point as well. | 複製される これで |
| But big selling bookcase. How do we replicate this for children? | 子供達を実際に観察すると |
| He's hard to please. | 彼の機嫌を取るのは難しい |
| That's hard to say. | それは表現しにくいですね |
| Hard Row to Hoe | 難しい仕事 |
Related searches : Difficult To Replicate - Replicate Data - Replicate With - Replicate Conditions - Replicate Test - Replicate Success - Replicate Error - Replicate Sample - One Replicate - Replicate Measurement - Replicate Findings - Replicate Results - Replicate The Approach