Translation of "harmonization of laws" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
River crab is héxiè, is the phonogram for harmonization, for censorship. | 検閲とそっくりです いわば草泥馬と河蟹の対決です いいでしょう? |
You know the laws of our country, the laws of your father. | 我が国の... 父君の法を ご存知でしょう |
Laws | 飲酒運転には罰金が課される |
So we're bound with the laws of physics and the laws of economics. | 経済の法則に縛られています そこで 私は現在の |
One of the laws of nature. | 自然の摂理です |
Like laws of physics, implacable. | そこで 私達を守るための素晴らしいアイディアがあります |
Laws originate only because of scarcity. | まだよく理解できていないようなら 想像してみるといい |
And, the laws of physics. Right? | 正しい物理法則が |
We are a nation of laws. | We are a nation of laws. |
Obey the Three Laws of Robotics? | やっぱロボット三原則守るの |
Instead, these laws and laws around the world use the rather awkward analogy of property. | 財産権を扱いにくくしています 創作物は確かに一種の財産です |
They defied the laws of the king. | 彼らは王様の作った法律に反抗した |
After I wrote The Laws of Simplicity, | 皆さんが想像するように 私はシンプリシティーについて考えるのに飽きてしまいました |
It's a violation of the immigration laws. | 出入国管理法違反だ |
Vampires have laws? | バンパイアに規則があるの |
The shield laws are our laws pretty much a patchwork of state laws that prevent a journalist from having to betray a source. | ジャーナリストが情報源の開示を避けられるようにする法律です しかしブログの興隆を背景として |
That math underpins all of the laws of nature. | geometry という言葉自体はギリシャ語からきています |
We are subject to the laws of nature. | われわれは自然の法則に従う |
Everything is subject to the laws of nature. | あらゆる物は自然の法則に従う |
Everything is subject to the laws of nature. | あらゆるものは自然の法則を受けている |
Not all the laws of nature are correct. | 全ての自然の法則が正しいわけではない |
The new laws sowed the seeds of revolution. | 新しい法律が革命の起こるもとになった |
You can't go against the laws of nature. | 自然の法則には逆らえない |
You can't go against the laws of nature. | 自然の摂理には抗えない |
holy Book which contain eternal laws of guidance. | その中には 不滅の正しい記録 掟 がある |
So, if I simplify the laws of simplicity, | クッキー対洗濯物 という例えがあります |
laws which could stem the tide of HlV. | 問題はこうした法律が 軽視されているということです |
Seems to defy the laws of behavioral physics. | これは奇妙だし 面白くもあります |
According to the laws of Moses ... and Israel. | この指輪で君は モーゼの法に則り清められた そして イスラエルに |
Are there universal laws? | 私がよく頭の中で投げかける |
2. Change immigration laws. | 3つ目 もう一度言いますと 人口の半分を効率的に使う |
Mister, we got laws | 旦那さん 決まりがあって... |
The Republic's antislavery laws... | 共和国には奴隷禁止法があるのに |
Criminals mock society's laws. | 犯罪者は法を嘲笑っている |
Their faults and laws | 掟とともに |
And even receive laws | そして 石板に 書かれた |
A number of countries have strict laws against drugs. | 多くの国には 麻薬に対する厳しい法律がある |
We were in favor of reforming the tax laws. | 私たちは税法の改善を支持した |
And I wrote this book, The Laws of Simplicity. | これはとても短く簡素な本です 10の法則と3つの鍵が存在するのですが |
The laws of physics invisible, eternal, omnipresent, all powerful. | 誰か思い浮かびますか |
So, the right laws of physics they're beautifully balanced. | 美しいバランスを保っています もしも弱い核力が少し違っていたら |
Defying the laws of history, we did just that. | 我々は 追放すらも受け入れ 自身の独立心を復活させ 国家を再建しました |
The laws of physics invisible, eternal, omnipresent, all powerful. | 誰かを思い出させませんか |
Something that also broke the laws of man. ( sighs ) | 僕にどうしてほしい? |
I'm an expert in the laws of physical science. | 私は 自然科学の専門家ですぞ |
Related searches : Level Of Harmonization - Harmonization Of Legislation - Harmonization Of Standards - Harmonization Of Processes - Degree Of Harmonization - Process Harmonization - Tax Harmonization - Upward Harmonization - Regulatory Harmonization - Global Harmonization - Harmonization With - Data Harmonization