Translation of "harvesting" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Harvesting - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Employment harvesting and other similar.
際立つ傾向 大雇用集団
It's time for harvesting, not fighting.
そんな事より 畑仕事が先だ
The whole family was out harvesting the corn.
家族はみな穀物の収穫にでていた
He feels the way they are harvesting yaks nowadays.
私は彼らが何をしているかすら伝えていないのに 彼は感じるのです
Now, in order to harvest it I mean, what's harvesting?
それは命を頂くことの婉曲表現です
There was an ice harvesting industry in the United States.
つまり凍りついた湖や池に行って
Three weeks from now, I will be harvesting my crops.
3週間後の私は畑で収穫
Leaving behind the roots is the basic rule when harvesting.
あ...
We harvest the wheat, and in harvesting it, we kill it.
そして収穫によって植物の命を頂きます 生きていた小麦が
So, this is the first device they use in harvesting rain.
真っ先に使われる装置です クンド と呼ばれています
We can start harvesting condensation, and start greening the desert from within.
砂漠を内部から緑化できます 砂丘はある意味では 出来合いの建物の様なものです
So I am harvesting the wheat, in order to make the dough.
それからチーズを作るためにヤギの乳搾をして
from the cherry to the cup, growing, harvesting, processing, roasting, and barista training.
木の栽培 実の収穫 乾燥処理 焙煎法 バリスタの研修までやります コーヒーの新時代の始まりです 拍手
In the Pacific Northwest, there's a whole industry of moss harvesting from old growth forests.
昔からある森から コケを収穫する市場があります これらのコケは森から剥がされ
I invented a device called the MarrowMiner, a much less invasive way for harvesting bone marrow.
より非侵襲的に骨髄を採取できます DFA の認可がおりたので
Here's a design for harvesting rainwater that's super cheap and available to people in the developing world.
利用するための装置です 太陽光を使った蒸留装置です
If we help at appropriate times, in good order, we can keep harvesting forever by this method.
いつまでもその実りを手にし続けることができる栽培の仕方 そんなように思いますけどね
There are people who are mimicking the energy harvesting device inside of purple bacterium, the people at ASU.
アリゾナ州立大学では紅色細菌を模倣して エネルギー収集装置を研究しています 興味深いのは ヒドロゲナーゼという酵素が
And the final letter is O, for over harvesting driving species into extinction by excessive hunting and fishing.
過剰な狩猟や水揚げのため絶滅に追いやるのです HIPPO 重戦車に 歯止めをかけなければ
Over a whole year, it probably averages out about a day a week, a lot of that is harvesting.
そのほとんどは収穫です なるほど 維持管理という意味では
There's not gonna be a big open world where you can wander around, killing badgers and harvesting magic weeds.
探検してネズミを倒したり魔法の草を採取したりするような そういうのは高くつきますからね
We submitted over 300 samples of mushrooms that were boiled in hot water, and mycelium harvesting these extracellular metabolites.
細胞外代謝物を抽出して 提出しました 数年前に 我々は
Taking care of weeds, up until childhood? and occasionally taking care of water, then what remains is just harvesting.
そして 折々に水の面倒を見てあげると そして後は収穫だけなんですよね で ところで 大きなのは
We induce cells, okay, say, skin cells, by adding a few genes to them, culturing them, and then harvesting them.
数種の遺伝子を導入し 培養して作るわけです 数種の遺伝子を導入し 培養して作るわけです iPS細胞は言ってみれば 皮膚細胞に細工をして
This is the Namibian fog basking beetle, and it's evolved a way of harvesting its own fresh water in a desert.
砂漠で新鮮な水を自己採集できるように進化しました どうやるかと言うと 夜
Over harvesting for the pet and food trade results in millions of frogs being taken out of the wild each year.
何百万匹ものカエルが 毎年自然から姿を消しています 外来種のマスや
While harvesting tissue from both my shoulders, the surgeries left me with back pain and reduced my ability to walk easily.
腰痛が生じ 歩くのが困難になりました 皮肉なことに 足は大丈夫なんです
Then you harvest the seeds and thank you, Eric Rasmussen, for your help on this and then you're harvesting the seed garden.
手伝ってくれたエリックに 感謝です そしてガーデンの種子も収穫します コーンを収穫できますそして 必要な穀粒ははわずかですが
I went there because the Japanese wanted to start harvesting them and turning them into high fashion golf gloves, protein and oil.
高価なゴルフグローブや プロテインや油にするためです 幸運なことに誰もペンギンを捕獲することはありませんでした
You shuddered as you gazed, and wondered what monstrous cannibal and savage could ever have gone a death harvesting with such a hacking, horrifying implement.
これまでこのようなハッキング horrifying器具で死の収穫を行っている これらは さびた古い捕鯨の槍とすべて壊れていて 銛だったと混合
I was troubled that the retrieval of organs from executed prisoners was at least as morally controversial as the harvesting of stem cells from human embryos.
臓器を摘出するのは 少なくともヒト胚から 幹細胞を採取するのと同様に 倫理的問題であるように感じ
I thought about when I was a kid, nobody worked eight hours per day, everybody worked two hours, two months a year, planting rice one month and harvesting the rice another month.
8時間も働きません 2時間働き それも年に2か月ほど 米を植えるのにひと月 収穫にまたひと月
Every year when it comes to the cotton harvest, the government shuts down the schools, puts the kids in buses, buses them to the cotton fields to spend three weeks harvesting the cotton.
政府は学校を閉鎖して 子供達をバスに詰め込み 綿の栽培地に連れて行きます そして3週間の真綿の収穫をさせます
Scenes of forest destruction, forest harvesting and forest fragmentation, thereby making that intact tapestry of the canopy unable to function in the marvelous ways that it has when it is not disturbed by humans.
そして森の断片化 それがこの林冠で育てられる着生植物の 本来持つすばらしい働きを
In the front, you see, actually, Joe Murray getting the patient ready for the transplant, while in the back room you see Hartwell Harrison, the Chief of Urology at Harvard, actually harvesting the kidney.
そして 後ろの部屋には ハーバードの泌尿器科科長である ハートウェル ハリソンが腎臓を
In millions of years, an intelligent alien civilization could easily have spread out across the galaxy, perhaps creating giant energy harvesting artifacts, or fleets of colonizing spaceships, or glorious works of art that fill the night sky.
容易に銀河の果てまで 到達することができているはずで 多分 環境発電装置 または植民用の宇宙船団や
In millions of years, an intelligent alien civilization could easily have spread out across the galaxy, perhaps creating giant energy harvesting artifacts or fleets of colonizing spaceships or glorious works of art that fill the night sky.
容易に銀河の果てまで 到達することができているはずで 多分 環境発電装置 または植民用の宇宙船団や
And it is He who hath produced gardens, trellised and untrellised, and the date palm and the corn of varied produce, and the olives and the pomegranates alike and unlike. Eat of the fruit thereof when it fruiteth, and give the due thereof on the day of its harvesting and waste not verily He approveth not the wasters.
かれこそは棚を備えた果樹園 また棚のない果樹園を創られる御方であり またナツメヤシや様々な味の異なった農作物 とオリーブ ザクロその外同類異種のものをも 創られた御方である 実が熟したならば食べなさい 収穫の日には 定めの喜捨を供出し 浪費してはならない 本当にかれは 浪費の徒を御愛でになられない
It is He who grew the gardens, trellised and bowered, and palm trees and land sown with corn and many other seeds, and olives and pomegranates, alike and yet unlike. So eat of their fruit when they are in fruit, and give on the day of harvesting His due, and do not be extravagant, for God does not love those who are prodigal.
かれこそは棚を備えた果樹園 また棚のない果樹園を創られる御方であり またナツメヤシや様々な味の異なった農作物 とオリーブ ザクロその外同類異種のものをも 創られた御方である 実が熟したならば食べなさい 収穫の日には 定めの喜捨を供出し 浪費してはならない 本当にかれは 浪費の徒を御愛でになられない
It is He Who has brought into being gardens the trellised and untrellised and the palm trees, and crops, all varying in taste, and. the olive and pomegranates, all resembling one another and yet so different. Eat of their fruits when they come to fruition and pay His due on the day of harvesting. And do not exceed the proper limits, for He does not love those who exceed the proper limits.
かれこそは棚を備えた果樹園 また棚のない果樹園を創られる御方であり またナツメヤシや様々な味の異なった農作物 とオリーブ ザクロその外同類異種のものをも 創られた御方である 実が熟したならば食べなさい 収穫の日には 定めの喜捨を供出し 浪費してはならない 本当にかれは 浪費の徒を御愛でになられない

 

Related searches : Daylight Harvesting - Data Harvesting - Light Harvesting - Product Harvesting - Timber Harvesting - Combine Harvesting - Harvesting Procedure - Peat Harvesting - Harvesting Plan - Harvesting Phase - Sustainable Harvesting - After Harvesting - Harvesting Technology - Harvesting Facilities