Translation of "has a tradition" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Tradition - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That old tradition has disappeared.
その昔からの伝統はすたれてしまった
Moreover, this is a very old state tradition, a very old tradition of statecraft.
とても古い国政の一つです もう少し説明が必要であれば
This tradition has been passed down from generation to generation.
この伝統は代々受け継がれている
And Babylon has kind of kept the tradition of Sumeria.
この地域全体を メソポタミアと呼びます
It's tradition.
何だよ
It's tradition.
Brian! あなた代表戦に出られるんじゃないの
So that's a sort of a tradition.
しかしウィーンの聴衆はそんなことしません
This is tradition.
その夜 私はルールを学びました
Think of it as a family tradition.
うちの伝統だな
Here is our tradition
村の長を通して
That was a tradition I wanted to follow.
戦争が 関係者全てに莫大な影響を与えること そして
In a teaching called a hadith qudsi in our tradition
私のしもべ 創造物 人類は
They do not believe in him, and the tradition of earlier nations has passed.
昔の者たちへの先例があったのに かれらはこの 啓示 を信じない
This is called a parse tree by longstanding tradition.
逆さまに非終端記号で根から描きはじめます
He's putting a contemporary spin on the miniature tradition.
彼は 小さく繊細なイメージを作り
And we come from a long tradition of sharing.
例えば交通機関
Stretching over a million years, the hand axe tradition is the longest artistic tradition in human and proto human history.
百万年以上に渡る ヒトと古人類の歴史における 最も長い芸術的伝統なのです
So as I said, neurosurgery comes from a long tradition.
長い歴史があり 約7千年にもなります
And he's reworking a Confucian art tradition of scholar stones.
作り変えています 次はメイナード サイプスです
I think you should go to a school with lots of history and tradition... ...a university that has produced many great scholars.
アメリカのアイビーリーグ
We must have respect for tradition.
我々は伝統に敬意を払わなければならない
Tradition, as such, should be respected.
伝統は伝統として尊重されるべきだ
Fashion designers are breaking with tradition.
ファッション デザイナーたちは伝統を打破しています
The story is founded on tradition.
その物語は伝説に基づいている
It's like tradition now, huh, Ricky?
伝統だよ
It's tradition and shit. Let's go!
伝統だ 行くぜ
You got Dick Clark. That's tradition.
ディック クラーク 恒例行事だ
Improbably, this LGBT singing choir has demonstrated how women are investing in tradition to create change,
いかに女性が伝統を通して 社会に変化をもたらしているのかを示しています まるで錬金術師が不和を調和に変えるように
The tradition of Allah, ongoing since before and you will not find the tradition of Allah changing.
これは昔からの アッラーの慣行である あなたはアッラーの慣行には 少しの変更も見い出せない
This tradition is followed in most households.
この慣習はたいていの家庭で守られている
And there are strengths in Islamic tradition.
イスラムは実際に
He too is reinventing the miniature tradition.
彼はヒエロニムス ボスや昔のカシミヤ織物にヒントを得て
like the ones between modernity and tradition,
後進国と先進国
That tradition can't come to end, right?!
何度言えば分かるんだ お前がしたいことをしなさい ハニのためではなくて
This is a warner, in the tradition of the warners of old.
これは 昔の警告者たちと同じ一人の警告者である
This is the tradition of God which existed before, and you will never find any change in His tradition.
これは昔からの アッラーの慣行である あなたはアッラーの慣行には 少しの変更も見い出せない
(Muhammad), say, God has spoken the Truth. Follow the upright tradition of Abraham who was not an idolater.
言ってやるがいい アッラーは真実を語られる だから純正なイブラーヒームの教えに従いなさい かれは 多神教徒の仲間ではなかった
He turned his back on the old tradition.
彼は古い伝統に背を向けた
One feature is the tradition of religious dualism
つまり意識は物質世界に属さず
And they're interested in creating culture, just tradition.
創ることに関心を持っています そこでどこかの地域に引越しし
We can use our tradition to navigate change.
私達は社会を非武装化し
They invented that tradition for their arrival here.
彼らは自分たちが このように見られたいという姿を
Sixty years of tradition, So Pal Bok Noodles!
代が途絶えたら 駄目じゃないですか
So there is no existing tradition in it.
教科書もありません いや まだ ありません
This was Our tradition with Our Messengers who lived before you, and you will find no change in Our tradition.
あなた以前に遺わした使徒たちに対する わが 慣行は 皆 こう であった あなたはわが慣行に変化を見い出すことは出来ない

 

Related searches : Share A Tradition - Continue A Tradition - Following A Tradition - A Long Tradition - Follow A Tradition - A Rich Tradition - Practice A Tradition - A Strong Tradition - Build A Tradition - Has A - Legal Tradition - Proud Tradition