Translation of "has been broken" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The blockade has been broken! | 封鎖が破壊された |
| The floor panel has been broken. | フロアパネルが破損しています |
| This window has been broken for a month. | この窓は一ヶ月割れたままになっている |
| Your endless cycle of life has been broken. | 輪廻転生の道は断たれた |
| So with this tool, this boundary has been broken. | ただし これでもまだ 両手は画面の外にあります |
| Sister... for three weeks now, our car has been broken. | もう三週間 車が故障していて だから 私達は三週間 山を下りて |
| Stereotypes have been broken. | 変革者や未来のリーダーが生まれました |
| AIDS has broken out. | エイズが発生した |
| Gregor has broken loose. | 父は 私はいつもあなたのこと言ったが 女性は耳にしたくない |
| When a mirror has been broken, shattered pieces scattered on the ground | When a mirror has been broken, shattered pieces scattered on the ground |
| An epidemic has broken out. | 疫病が発生した |
| My TV has broken down. | テレビが故障した |
| The plan has broken down. | そのプランは失敗に終わった |
| She has broken with him. | 彼女は彼と絶交した |
| He has broken the record. | 彼は記録を破った |
| Somebody has broken this dish. | 誰かがこの皿を割りました |
| Has Tom broken something again? | またトムが何か壊したの |
| Has four ribs broken and... | あばらが4本折れて... それだけ? |
| Tony has a broken nose. | トニーは鼻を折って マクギーは脱臼 |
| His fever has broken, Father. | 熱は下がったわ 父さん |
| It must've been broken during shipping. | 船積みの時壊れたに違いない |
| The engine has broken down again. | またエンジンが故障した |
| She has broken the toaster again. | 彼女はまたトースターを壊した |
| My radio has broken down again. | 私のラジオはまた故障した |
| Has it broken down? What's wrong? | ガソリンがきれました |
| Here the sentence has been broken up into 1 2 3 4 5 phrases. | 翻訳モデルとしてそれぞれの句が うまく英語に翻訳されているのはどれでしょう |
| It must have been broken during shipping. | 船積みの時壊れたに違いない |
| It's you who has broken our agreement. | 我々の協定を破ったのは君のほうだ |
| Her broken leg has not healed yet. | 彼女の骨折した足はまだ治っていない |
| I regard the contract as having been broken. | 契約は破棄されたものとみなします |
| I've just been informed that the incinerator's broken. | 今 報告がありまして 焼却炉は壊れているそうです |
| Its just been one long and broken cycle.. | それは1つのくだらないサイクルだった. . |
| The Taliban's momentum has been broken, and some troops in Afghanistan have begun to come home. | アフガニスタンに展開してる部隊も一部 帰国を始めています これらの成果は |
| The political system is broken. And it's broken because money has become free speech. | 一致団結すれば...ご存じのように それは間違っているかもしれません 完全に間違っているかもしれません 一致団結というものは |
| His health has broken down because of overwork. | 過労のため彼は健康を害してしまった |
| A serious epidemic has broken out in Beijing. | 深刻な伝染病が北京で発生した |
| Our school has broken up for the summer. | 私たちの学校は夏期休暇に入った |
| Broken nose, dislocated shoulder. It's been a banner day. | You had a moment. |
| Modern art has broken away from nineteenth century conventions. | 現代美術は１９世紀の慣習とはすっかり変わっている |
| Glass has the ability to be broken under pressure. | ガラスは圧力で割れ得る |
| But he has not broken through the difficult pass. | だがかれは 険しい道を取ろうとはしない |
| Broken trust and broken hearts | 知ってるんだ |
| Broken... | 壊れたリンク... |
| Broken | 壊れたリンク |
| Broken? | 失敗 |
Related searches : Been Broken - Has Broken - Had Been Broken - Have Been Broken - Has Broken Ground - Has Broken Off - Has Broken Down - It Has Broken - Has Got Broken - Has-been - Has Been - Has Been Considering - Has Been Happy
