Translation of "has been caused" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| And you believe that your suffering has been caused by your beloved one. | あなたの苦しみは一層大きいものになります |
| The accident has caused many deaths. | その事故で多数の死者が出た |
| What has caused you to enter Hell? | 何が あなたがたを烈火の中に導いたのですか と |
| The explosion may have been caused by a gas leak. | その爆発はガス漏れが原因だったのかもしれない |
| Ken's careless driving has caused his mother great anxiety. | ケンの不注意な運転のせいで彼の母親は大変心配になった |
| It is He who has caused the grass to grow, | 牧野を現わされる御方 |
| Allah has caused you to grow out of the earth, | アッラーはあなたがたを土から育てられ |
| A mistake has been made a game has been lost. | どうぜ自分で 自分に寄り添って楽しんでゆく |
| An effort has been estimated, but no resource has been assigned | 工数は見積もられているが リソースが割り当てられていない |
| And how has that been for them? Has it been successful? | サンダンス映画祭での公開後どうか見てみましょう |
| Please accept our apologies for the trouble this matter has caused you. | この件でご迷惑をおかけしたことをお詫びします |
| Parliament has been dissolved. | 議会は解散した |
| Tom has been studying. | トムはずっと勉強をしている |
| Has Tom been crying? | トムは泣いていたのだろうか |
| Has anyone been hurt? | 誰か怪我した |
| Has anybody been hurt? | 誰か怪我した |
| He has been busy. | 彼はずっと忙しい |
| Flash has been fired | フラッシュ使用 |
| Torrent has been stopped. | torrent を停止しました |
| Compositing has been suspended | コンポジティングが一時停止されましたComment |
| History has been disabled. | 履歴を無効にしました |
| Key Has Been Compromised | 鍵の不正利用が考えられるから |
| Connection has been terminated. | 接続が切断されました |
| Today has been eventful. | lt i gt でも 私がスンジョを好きなのを知ってて告白するなんて |
| Momentum has been building. | わずかばかりよろけているけど 勢いづいている |
| Time has been compressed. | 空間というのは多くの人にとって 存在しないも同然です |
| This has been fantastic. | モニターとか音の鳴る機械が |
| Progress has been slow. | 私が初めて関心を持ったとき 意識とは 紛れもなく |
| America has been patient. | アメリカ人は 現大統領を信頼して応援してきました |
| That has been guaranteed. | それより自由になることこそ難しいのです |
| Where has it been? | この4つの違う場所は全て同じように見えますが |
| What has that been? | 何あれ |
| It has been cut. | 切断してある |
| Has anything been heard? | 何か連絡は |
| There has been such. | ローは そういう人間の１人 |
| Has he been killed? | もう殺されたのか |
| Isengard has been unleashed. | アイゼンガルドは出陣し |
| Has he been here? | ここには |
| And it's thought maybe it was a genetic bottleneck, thought to have been 12,000 years ago, and this has caused a very low diversity. | によるものと考えられています そしてこれがとても低い多様性の原因となっているのです 同じようにプランクトンを食べる大きなサメである |
| And Allah has caused you to grow out of the earth so wondrously, | アッラーはあなたがたを土から育てられ |
| how God has produced you from the earth and caused you to grow, | アッラーはあなたがたを土から育てられ |
| And Allah has caused you to grow from the earth a progressive growth. | アッラーはあなたがたを土から育てられ |
| Information Breakpoint validation has caused one or more breakpoints to be re created. | 情報 ブレークポイントの検証が いくつかのブレークポイントを作り直しました |
| She has been a teacher who has been really sensitive to students' questions, and her class has been making steady improvement. | クラスは着実に良くなっている 教師 100. はい 良く出来ました じゃあ レッスンを始めましょう |
| What caused it? | ペロポネソス戦争史を著した偉大な歴史家トゥキディデスによれば |
