Translation of "has been passed" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Knowledge has been passed down to subsequent generation. | 知識はその次の世代へと次々に伝えられてきた |
| It has been ten years since my father passed away. | 父が亡くなって１０年が過ぎた |
| This tradition has been passed down from generation to generation. | この伝統は代々受け継がれている |
| Tom has passed away. | トムさんは帰らぬ人になりました |
| Tom has passed out. | トムは気を失った |
| It is the JavaScript object representation of JSON that has been passed in. | JavaScriptオブジェクトとJSONとの違いは JSONは単純な文字列で |
| The power has been passed to the Provisional Committee of the State Duma. | 国会の臨時委員会に 移譲された お前達を含め兵士達は |
| The skiing season has passed. | スキーの季節は過ぎた |
| Michael Jackson has passed away. | マイケルジャクソンは死んでいる |
| It has been almost 4 years since Tom passed away in a car accident. | トムが交通事故で亡くなってもうすぐ4年になる |
| The story has been passed down from generation to generation by word of mouth. | その物語は世代から世代へと口伝えで伝えられてきた |
| Already has Our Word been passed before (this) to our Servants sent (by Us), | 確かにわれの言葉は わが遣わしたしもべたちに既に下されている |
| They say the sentence has been passed, the certificate signed, so what's the point? | Five. |
| A long day has passed on. | 長い一日が過ぎた |
| This doesn't mean the danger has passed. | 危険が去ったと言うことではない |
| China has not passed the United States. | しかし そう思い込んで |
| Another team has passed the Cutter team. | 他のチームにも抜かれそう |
| As time has passed the problem has proved more serious. | 時がたつにつれて問題はさらに深刻になってきた |
| A month has passed and the work has made little progress. | １ヶ月がたったが 仕事はほとんど進んでいない |
| It's been five years since my father passed away. | 父が死んでから五年が過ぎた |
| A year has passed since she came here. | 彼女がここへ来てから１年が経つ |
| A year has passed since he came here. | 彼がここへ来てから１年が経つ |
| Our long vacation has passed all too soon. | 私達の長い休暇もいつのまにか過ぎてしまった |
| The cat has just passed by beside me. | ねこが私のそばを丁度今横切った |
| Kane has passed away almost two weeks ago. | ムッシュー ケインは ２週間前に亡くなりました |
| After this separator has been parsed by PHP, every argument following it is passed untouched to your script. | 注意 このオプションは r オプションと同時に使 用することはできません |
| Such has been God s precedent with those who passed away before. You will find no change in God s system. | これは昔の過ぎ去った者たちに対する アッラーの慣行である アッラーの慣行には何の変更もない |
| These tales have been passed on from generation to generation. | これらの話は代々語りつがれてきた |
| It is said that he has passed the examination. | 彼は試験に合格したそうだ |
| It seems that Mr Tanaka has passed the exam. | 田中さんは試験に合格したようだ |
| It seems that Mr Tanaka has passed the exam. | 田中さんは試験に合格したようです |
| It seems that Mr Tanaka has passed the exam. | 田中さんは試験に合格したみたいです |
| A mistake has been made a game has been lost. | どうぜ自分で 自分に寄り添って楽しんでゆく |
| I'm sorry to hear that your father has passed away. | お父上がお亡くなりになったと聞いてお気の毒に思います |
| The statute of limitations has already passed for this crime. | この犯罪については時効が成立している |
| Shit. Is this for real? Your life has passed away. | もうあなたは 生きていない 死が訪れたのだ |
| And then train A has passed train B. 200 meters. | 200 メートル これは 400 メートルです |
| An effort has been estimated, but no resource has been assigned | 工数は見積もられているが リソースが割り当てられていない |
| And how has that been for them? Has it been successful? | サンダンス映画祭での公開後どうか見てみましょう |
| Passed | 合格 |
| The rain has passed. The wind has died. A brand new light is shining down | kimi wa umare kawatta Beginner! |
| No sooner has one typhoon passed than the next one approaches. | １つが通り過ぎたかと思うと すぐに次の台風が接近する |
| The Gini coefficient has already passed the dangerous line of 0.4. | 危険水準である0.4を過ぎており 現在0.5です |
| Parliament has been dissolved. | 議会は解散した |
| Tom has been studying. | トムはずっと勉強をしている |
