Translation of "has been turned" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He who has been turned away from the truth is turned away from it. | これ 復活の信仰 から背く者は 真実から 背き去る者である |
| But helping Africa has been turned into a theater of the absurd. | 無知な人々を導くまやかしです |
| I'm tellin' you, everything that's gone on has been twisted and turned! | いいか ここじゃすべてが ねじ曲げられている |
| All her rebellion, deceit, folly, dirtymindedness has been turned out of her. | 彼女の反抗 欺瞞 暗愚 醜悪がすべて露呈した |
| Or another analogy would be, a caterpillar has been turned into a butterfly. | 毛虫から蝶になる ということでしょう それがオーブンから出てくるものです |
| Muiriel has turned twenty. | ムーリエルは２０歳になりました |
| He has turned traitor. | 彼は 裏切り者となった |
| Things had been turned around | 市民一人一人が主権者として 自由選挙や市民投票を通して |
| They've all been turned to stone. | 石にされちゃってるのよ |
| The milk has turned sour. | 牛乳がすっぱくなった |
| The light has turned green. | 信号青になったよ |
| She has just turned twelve. | 彼女は12歳になったばかりである |
| His hair has turned white. | 彼の髪は白くなった |
| Father's hair has turned gray. | 父の頭は白髪になった |
| She has just turned twenty. | 彼女は二十歳になったばかりである |
| The entire continent has been turned into a place of despair, in need of charity. | 絶望的でチャリティーが必要な場所と化すのです みなさんの中で一人でも |
| He has turned 180 degrees around. | 彼の態度は１８０度変わった |
| My father's head has turned gray. | 父の頭は白くなった |
| Fortune has turned in my favor. | つきが回ってきた |
| Her suggestion seems to have been turned down. | 彼女の提案は退けられたようだ |
| I've been there, the corner where she turned. | 私 ここ行ったことがあるんです 彼女が最初に曲がった交差点 |
| The university has turned out competent doctors. | その大学は優秀な医師を世に送り出した |
| The school has turned out many inventors. | その学校は発明家を多数送り出している |
| The school has turned out many inventors. | その学校は発明家を多く送り出している |
| The school has turned out many inventors. | その学校は 多くの発明家を送り出している |
| I missed him. Has he turned up? | 彼はいくつかのお茶を持って 今二階だ 彼はその中でもどう思いますか |
| Nowadays, exile has turned into getting out. | 脱出する場所を示す口と合わせて |
| It turned out that he had long been dead. | 彼はずっと前に死んでいることが分かった |
| A mistake has been made a game has been lost. | どうぜ自分で 自分に寄り添って楽しんでゆく |
| The cold weather has turned the leaves red. | 寒くなって木の葉は 紅葉した |
| Modern science has turned many impossibilities into possibilities. | 現代科学は多くの不可能を可能に変えた |
| An effort has been estimated, but no resource has been assigned | 工数は見積もられているが リソースが割り当てられていない |
| And how has that been for them? Has it been successful? | サンダンス映画祭での公開後どうか見てみましょう |
| They've been turned upside down for at least 200 years. | 結局 想像しようとすると これは 工事現場のようなもので |
| That stuff it's suddenly all been turned on its head. | 突然 覆されたりする 安全が一番大事 |
| So, turned out he's a fantastic composer, and over the last few years has been a constant collaborator of ours. | その後数年に渡り 我々と一緒に仕事をしています 彼は多くの曲を作曲してきました |
| On day 5 the faith has turned into facts. | このスタートアップはその後も |
| Parliament has been dissolved. | 議会は解散した |
| Tom has been studying. | トムはずっと勉強をしている |
| Has Tom been crying? | トムは泣いていたのだろうか |
| Has anyone been hurt? | 誰か怪我した |
| Has anybody been hurt? | 誰か怪我した |
| He has been busy. | 彼はずっと忙しい |
| Flash has been fired | フラッシュ使用 |
| Torrent has been stopped. | torrent を停止しました |
