Translation of "has calmed down" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Down - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The wind has calmed down. | 風が治まった |
| The wind has calmed down. | 風がおさまった |
| It appears the storm has calmed down. | 嵐はやんだようだ |
| The wind calmed down. | 風がおだやかになった |
| The wind calmed down. | 風が和らいだ |
| The wind calmed down. | 風が静まった |
| The wind calmed down. | 風がおさまった |
| The crowd calmed down. | 群衆は静かになった |
| The wind calmed down in the evening. | 風は夜になっておさまった |
| The wind calmed down in the evening. | 夜になると風はおさまった |
| But since it passed, I just calmed down. | ねえ |
| After lying down for a short while, my stomach ache calmed down. | 少し横になったからか 胃の痛みが治まってきたよ |
| He calmed down and realised he'd left his knife there. | 落ち着いて ナイフに気付いた |
| The manager must be held back, calmed down, convinced, and finally won over. | グレと彼の家族の将来は本当にそれに依存する |
| Borders between the Bosniak territory and the Bosnian Serb territory have calmed down. | ボスニアとセルビアの境界も落ち着きました 国軍は縮小し |
| Then it sort of calmed down in the palms of my hands and started flashing colors, just pulsing all of these colors. | 明滅させるように色を変えはじめ 脈打つように色を変えました やがて 脚を下にしまいこみ |
| He said that it calmed him down, it relaxed him, it took away his fear of flying and helped him meet chicks. | 飛行機が怖いのも忘れられて 女の子とも知り合える 彼はそう言っていました |
| The storm has died down. | 嵐は静まった |
| The wind has died down. | 風が和らいだ |
| The wind has died down. | 風が静まった |
| The wind has died down. | 風がやみました |
| Has the fever gone down? | 熱は下がりましたか |
| The sun has gone down. | 日が沈んでしまった |
| My watch has run down. | 時計が止まってしまった |
| My TV has broken down. | テレビが故障した |
| That mine has shut down. | その鉱山は閉鎖している |
| The house has burnt down. | 家は全焼した |
| The house has burnt down. | その家は焼け落ちた |
| The plan has broken down. | そのプランは失敗に終わった |
| The moon has gone down. | 月が没した |
| And inflation has come down. | 私が働いた国では |
| Didn't hear the scream, did run out in a panic, calmed down later and came back for the knife, risking being caught by the police. | 悲鳴も聞かず外へ飛び出し 3時間後ナイフを取りにきた でも全部が事実でなかったら |
| Because of the wooden door the change in Gregor's voice was not really noticeable outside, so his mother calmed down with this explanation and shuffled off. | 外なので 彼の母はこの説明で沈静化し 足を引きずり しかし 短い会話の結果として 他の家族 |
| Somebody has let you down again. | また誰かにがっかりさせられたんだね |
| The engine has broken down again. | またエンジンが故障した |
| His proposal has been watered down. | 彼の提案は骨抜きになった |
| My radio has broken down again. | 私のラジオはまた故障した |
| Has it broken down? What's wrong? | ガソリンがきれました |
| This piano has just come down. | このピアノは来たばかりで |
| When Moses' anger calmed down, he collected the Tablets. On one of them was written, God's mercy and guidance are for those who have fear of Him. | ムーサーは怒りが静まると 板碑を取り上げた その上には 主を畏れる者への導きと慈悲が記されていた |
| The stock has gone down over night. | 株式は一晩のうちに下がった |
| which the truthful spirit has carried down | 誠実な聖霊がそれをたずさえ |
| the Faithful Spirit has brought it down | 誠実な聖霊がそれをたずさえ |
| The Trustworthy Spirit has brought it down | 誠実な聖霊がそれをたずさえ |
| He has set down everything that happened. | 彼は起こったことをすべて書き留めた |
Related searches : Calmed Down - I Calmed Down - She Calmed Down - Calmed Me Down - Has Cooled Down - Has Laid Down - Has Come Down - Has Broken Down - Has Fallen Down - Has Slowed Down - Has Gone Down - Has Shut Down - Has Turned Down
