Translation of "has changed hands" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The company has changed hands three times. | その会社は経営者が３人も代わっている |
| The company has changed hands three times. | その会社は 経営者が３回替わっている |
| That building has changed hands many times. | その建物は幾度もオーナーを変えた |
| This building changed hands several times. | このビルの所有者は何度も変わっています |
| This building changed hands several times. | このビルは所有者が数回替わりました |
| So nothing has changed, but everything has changed. | 全てが変わっていました 3つ目のお話は |
| He has changed. | 彼は変わってしまった |
| Has anything changed? | 何か変わったことない |
| Mode has changed | Name |
| Everything has changed. | 生活の全てが変わるんです |
| Rome has changed. | 帝国は |
| Why has that changed 2 and has not changed 1? | 答えは2番のドアの情報を得たからです |
| So technology has changed. Things have changed. | でも教育の分野は変わらない なぜでしょう |
| Has the climate changed? | 気候は変わりましたか? |
| The world has changed. | 世の中は変わってしまった |
| Screen configuration has changed | スクリーンの設定を変更しました |
| The context has changed. | １９世紀 |
| Not much has changed. | もしこれが徒歩よりたった３倍速ければ ３倍でいいのです |
| Almost nothing has changed. | まぁ 信頼できるシステムです |
| The climate has changed. | 洪水もなく 火災もなく |
| So what has changed? | こんな恥ずかしい秘密は |
| The World Has Changed | 2000年以降 自然災害の年間発生率が66 上昇 |
| Has his condition changed? | 何かあったのか |
| Your hair has changed. | 髪型もちがう |
| The store changed hands at the end of last summer. | 夏の終わりに その店は人手に渡った |
| What has changed since then? | あれから何が変わった |
| Has anything changed since then? | あれから何か変わった |
| He has changed my life. | 彼は私の人生を変えてしまった |
| This area has changed completely. | このあたりはすっかり変わってしまいました |
| Money has changed his life. | お金が彼の人生を変えてしまった |
| The political situation has changed. | 政治情勢が変わった |
| The situation has changed dramatically. | 事態は大きく変わった |
| Your password has been changed. | パスワードが変更されました |
| Remote host identification has changed. | 認証に失敗しました |
| Right. So what has changed? | 公共交通機関が良くなったからではないですよね |
| The design has not changed. | オンラインの辞書はどうかって |
| And even Lomborg has changed. | ロンボルグは論点を変えています |
| My attitude has really changed. | 今 日本は 少子化だけじゃなく |
| It definitely has changed me. | ナイ いいね |
| Has the human mind changed? | 今朝 講演があったばかりです |
| Somehow the world has changed | どういうわけか 世界は変わったのさ |
| Tom has small hands. | トムは手が小さい |
| He has big hands. | 彼は手が大きい |
| Tom has big hands. | トムは手が大きい |
| She has totally changed her character. | 彼女はすっかり性格が変わってしまった |
