Translation of "has given rise" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Given - translation : Rise - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Population growth has given rise to serious social problems.
人口の増加は深刻な社会問題を生んでいる
And this then has given rise to unprecedented and unexpected moral controversy.
前例のない倫理的な問題が 議論されるようになりました 自発的でかつ利他的な思いから
The recent shortage of coffee has given rise to a lot of problems.
最近のコーヒーの不足は大きな問題をひきおこした
And this has actually given rise to a huge Internet meme that tens of thousands of people have participated in.
ネット上の情報になっています それは キャプチャアート と呼ばれています
Recently juvenile delinquency has been on the rise.
近ごろ 少年犯罪が増えた
He has given out.
彼は疲れ果ててしまった
He is not a political man, but in this guise he has given us the institution for democracy, from where we can rise.
このように 私たちが 立ち上がれる場所から民主制を制定してくれた そのように 非常に関連があるんです
Who has given you that?
それ どこで買ったの ニックから
Rise
Rise.
立て 立て
Not rise to it, rise with it.
新たな事態には
And here is RiSE. It's six legged and has a tail.
六足ロボットでしっぽを持っています 塀や木
Technology has given us immense power.
科学技術は偉大な力を我々に与えてくれた
He has given you cattle, children,
かれは数々の家畜と子孫を あなたがたに授けられ
He has given us useful knowledge.
彼は私達に有益な知識を与えてくれた
He has given us useful knowledge.
彼は私たちに有益な知識を示してくれた
He has given us useful knowledge.
彼は私たちな有益な知識を与えてくれた
He has given us indecent wages.
彼はわたしらに少ない賃金しかくれなかった
No target filename has been given.
保存するファイル名が指定されていません
Critical thinking has given me confidence.
自分で考えることで たくさんのアイデアが生まれるのは
All rise!
起立
Bubbles rise
泡が浮かび上がる
Rise time
出の時刻
All rise.
起立
So this actually has given rise to a really big Internet meme that tens of thousands of people have participated in, which is called CAPTCHA art.
大きなミームになっていて 何万という人がこの CAPTCHAアート で遊んでいます
Who has not given birth, and has not been born,
御産みなさらないし 御産れになられたのではない
Rest in this sacred land which has seen you rise and perish...
おぉ 今日の俺は詩人だな
He has given you flocks and sons,
かれは数々の家畜と子孫を あなたがたに授けられ
She has given birth to five children.
彼女は子供を5人産んだ
My father has given up smoking recently.
父は最近タバコをやめました
Given her inexperience, she has done well.
初めてにしては彼女はよくやったほうだ
Carl Lundström has apparently given money to...
答えろ 右翼団体の代表だろ
Who has given you very good advice.
皆さんも一度何も考えずに 未来の自分を想像し
Because whoever has will be given more.
持っていない人は 持っていると思ってるものまで
Fafner's blood has given you the power.
血を舐めたことが役に立つ
Rise and shine.
元気良く起きなさい
Rise and shine.
起きなさい
Moon rise azimuth
月の出方位
Azimuth at rise
出の方位角
Does not rise
昇りません
Rise and lower.
寝ているのを見るだけで喜びを感じました
Rise, my friend.
立て 友よ
Females giving rise to females, giving rise to other females.
オスはいません
But to do that, our culture has to rise above fear based society.
² ÉŒ í ê A
He has given us not a little trouble.
彼は我々に少なからぬ面倒をかけた

 

Related searches : Given Rise - Have Given Rise - Has Given - Has Already Given - Has Not Given - Has Given Notice - Has Given Way - He Has Given - Has Given Birth - Has Been Given - She Has Given - Has Given Approval - Has Just Given - Has Given Evidence