Translation of "has no authority" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
The teacher has no authority with his students. | その先生は生徒にぜんぜんにらみがきかない |
He has no authority over his staff members. | 彼は部下に対する権威がない 部下に対して睨みがきかない |
He has no authority over his own children. | 彼は子供に対して親のにらみがきかない |
and my authority has vanished. | 権威は わたしから消え失せてしまった |
My authority has left me. | 権威は わたしから消え失せてしまった |
You have no authority here. | そんな権限はない |
and my authority has been destroyed' | 権威は わたしから消え失せてしまった |
She has an issue with authority. | この先も 何をやってもダメだろう |
he has no authority over those who believe and trust in their Lord | 信仰して主に縋る者に対しては 悪魔 はどんな権威も持たない |
He has no authority over those who believe and trust in their Lord. | 信仰して主に縋る者に対しては 悪魔 はどんな権威も持たない |
He has got both authority and ability. | 彼には権力も能力も備わっている |
I believe Corporal Hicks has authority here. | ヒックス伍長には あるでしょ |
On whose authority has he done this? | 誰の許可でやった |
he has no authority over the believers who put their trust in their Lord. | 信仰して主に縋る者に対しては 悪魔 はどんな権威も持たない |
Satan has certainly no authority over the believers who have trust in their Lord. | 信仰して主に縋る者に対しては 悪魔 はどんな権威も持たない |
Surely he has no authority over those who believe and rely on their Lord. | 信仰して主に縋る者に対しては 悪魔 はどんな権威も持たない |
You hold no authority over me, priest. | 君に権限は無い 司祭 |
You have no authority on this boat. | 君にはこの艦での権限はない |
No authority has he over those who believe and put their trust in their Lord. | 信仰して主に縋る者に対しては 悪魔 はどんな権威も持たない |
Our local authority has decided to make everywhere | 広めるために 2つのことを |
I have no authority to keep him here. | ええ ええ 最高責任者 |
I'm your elder. You have no authority here. | 俺が年長者だ お前に決める権限はない |
Well, it has the right, the authority, to tax. | 税金はあまりいい言葉ではありません |
we had no authority over you no, you were an insolent people. | また わたしたちはあなたがたに押し付ける権威もありませんでした それにあなたがたは反逆の徒でした |
We're taking what the Creator has created, usurping his authority, and bringing it under the authority of corporations. | 創造主の権威を奪い その権威を 企業の権威の下に置いているのです 一人の人間 あるいは一つのグループが |
The one that has the authority to see Kony captured | 彼らがアメリカ軍アドバイザーを持続させるか撤退させるか決める |
The authority figure Who has to violate a 15YearOld's privacy. | 15歳の少年のプライバシーを侵害 |
We had no authority over you. No, you yourselves were a rebellious lot. | また わたしたちはあなたがたに押し付ける権威もありませんでした それにあなたがたは反逆の徒でした |
I have no more authority over him or anyone else. | お願い 彼を助けて |
Whose authority? | 筋というと |
Good authority. | 信頼できる筋さ |
no one will be able to intercede for the others except those whom the Beneficent God has given authority. | 慈悲深き御方から御許しを得た者の外は 誰も執り成す力を持たないであろう |
I don't know who has the highest authority in Japanese grammar. | 日本語文法の最高権威が誰なのか知らない |
Yet instead of God, they worship something for which God has sent no authority and about which they have no knowledge. The wrongdoers will have no helper. | かれらはアッラーを外にして 何の権威も授かっていないもの またそれに就いて何の知識もないものを崇拝している 悪を行う者には援助者もない |
It has no water. It has no energy, no resources. | 実際僕達は島全体を単体のエコシステムとして設計し |
We had no authority over you. You yourselves were rebellious people. | また わたしたちはあなたがたに押し付ける権威もありませんでした それにあなたがたは反逆の徒でした |
Meaning that you know you have no authority to change anything. | これは私の音楽だ 本当の音楽はカラヤンの頭の中にしかありません |
On whose authority? | 誰の権限で |
On whose authority? ! ? | 何の権利で |
No, he has no comment. | コメントすることは無いわ |
We had no authority over you, but you were an insolent nation. | また わたしたちはあなたがたに押し付ける権威もありませんでした それにあなたがたは反逆の徒でした |
has no attachment | 添付ファイルなし |
No Jedi has. | どんなジェダイにも居ないさ |
No, Philip has. | いや フィルだ |
Has no opinion. | 意見もないってことか |
Related searches : No Authority - Has No - Has The Authority - Has Full Authority - Has Authority Over - Has No Precedent - Has No Role - Has No Comments - Has No Limits - Has No Doubts - Has No Grounds - Has No Affect - Has No Priority