Translation of "has passed away" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom has passed away.
トムさんは帰らぬ人になりました
Michael Jackson has passed away.
マイケルジャクソンは死んでいる
Kane has passed away almost two weeks ago.
ムッシュー ケインは 2週間前に亡くなりました
I'm sorry to hear that your father has passed away.
お父上がお亡くなりになったと聞いてお気の毒に思います
It has been ten years since my father passed away.
父が亡くなって10年が過ぎた
Shit. Is this for real? Your life has passed away.
もうあなたは 生きていない 死が訪れたのだ
He passed away yesterday.
彼は昨日亡くなられました
He passed away yesterday.
彼は昨日お亡くなりになりました
He passed away yesterday.
彼は昨日亡くなりました
My mother passed away.
お母さんはもう亡くなった
He just passed away.
亡くなりました
The elder passed away recently.
老人は最近亡くなった
She passed away yesterday afternoon.
彼女は昨日の午後に亡くなった
He passed away quite suddenly.
彼は全く突然に亡くなった
His grandfather passed away peacefully.
彼の祖父は静かに亡くなった
Therefore many people passed away.
そのため大勢の人が亡くなった
Tom passed away last night.
トムさんは夕べこの世から去りました
She passed away peacefully last night.
彼女は昨夜安らかに息を引き取った
She passed away two days ago.
彼女は2日前に亡くなった
Her mother passed away last year.
彼女のお母さんは去年お亡くなりになりました
Her father passed away last week.
彼女のお父さんは先週 お亡くなりになりました
His brother passed away last month.
彼の兄は先月亡くなった
His brother passed away last month.
彼のお兄さんは先月亡くなった
He passed away two weeks ago.
死んだのは2週間前
He passed away nine years ago.
亡くなりました 9年前に
Tom has passed out.
トムは気を失った
It has been almost 4 years since Tom passed away in a car accident.
トムが交通事故で亡くなってもうすぐ4年になる
She passed away peacefully in her sleep.
彼女は就寝中安らかに永眠した
Queen Elizabeth I passed away in 1603.
エリザベス1世は1603年に死んだ
The old man passed away this morning.
老人は今朝亡くなった
My father passed away two years ago.
父は2年前に亡くなった
My grandmother passed away peacefully last night.
祖母は昨日安らかに息を引き取った
My grandfather passed away three years ago.
祖父は3年前に亡くなりました
The great politician passed away in 1963.
その偉大な政治家は1963年に亡くなりました
Both of my parents have passed away.
私の両親は両方とも亡くなりました
My wife passed away, my children's mother.
俺には20歳になる 病気の息子もいる
One of her four sisters has passed away but the others are still with us.
彼女の4人の姉妹のうち1人は他界したが ほかは健在だ
My wife is crying a river of tears because Queen Elizabeth II has passed away.
エリザベス 2世が身罷ったため 妻がとめどなく涙を流している
He has since passed away, but was mentally retarded and suffers from severe bone abnormalities.
精神的な遅れがあり 深刻な骨の異常に苦しんでいました さて 軽いテーマに移りましょう
The skiing season has passed.
スキーの季節は過ぎた
John's grandmother passed away after a long illness.
ジョンのおばあさんは長い間病に伏せていたが 亡くなった
A long day has passed on.
長い一日が過ぎた
We destroyed people more powerful than they, and so the example of the ancients has passed away.
それでわれはこれら クライシュ族 よりも 力量の優れた者を滅ぼした 昔の人の例が先にあるように
His father passed away last night in the hospital.
夕べお父さんが病院で死んだ
His father passed away last night in the hospital.
ゆうべ彼のお父さんが病院で亡くなった

 

Related searches : Passed Away - Has Passed - Just Passed Away - Mother Passed Away - I Passed Away - He Passed Away - She Passed Away - Sadly Passed Away - Passed Away Peacefully - Had Passed Away - Who Passed Away - Recently Passed Away - Have Passed Away - Passed Away Yesterday