Translation of "has placed" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Mr. Durden, has placed several links. | もし イアンが宿題の内容を忘れたら |
| And has placed the moon therein, an illumination, and has placed the sun, a lighted lamp? | また月をその中の明りとされ 太陽を 燃える 灯明となされたかを |
| Anakin, this path has been placed before you. | アナキン あなたの前に道はある |
| And every single one of them has been placed. | 素晴らしい報告を |
| Blessed be He Who has placed in the heaven big stars, and has placed therein a great lamp (sun), and a moon giving light. | 天に諸星座を配置し その間に太陽と照らす月を置かれた御方に 祝福あれ |
| Blessed is He who has placed in the sky great stars and placed therein a burning lamp and luminous moon. | 天に諸星座を配置し その間に太陽と照らす月を置かれた御方に 祝福あれ |
| that my Lord has forgiven me and that He has placed me among the honoured.' | 加えられたことを入びとに知ってもらえたら と言った |
| A man who has knowledge of a secret weapon has placed himself behind the eight ball. | 秘密兵器の知識がある人は 我が身を危険な立場に置いている |
| well placed cushions, | 褥は数列に並べられ |
| Goblets placed (ready), | 大杯が備えられ |
| Bets are placed. | きっと あの小さな おばさんが勝つぜ |
| how my Lord has forgiven me and placed me among the honoured ones! | 加えられたことを入びとに知ってもらえたら と言った |
| Of how my Lord has forgiven me and placed me among the honored. | 加えられたことを入びとに知ってもらえたら と言った |
| for what reason Allah has forgiven me and placed me among the honoured ones. | 加えられたことを入びとに知ってもらえたら と言った |
| And goblets ready placed! | 大杯が備えられ |
| Randomly Placed Gaps on Redeal | 配り直し時にギャップをランダムな位置に移動する |
| And placed a blazing lamp? | 輝やかしい灯し火を その中に 字置き |
| And drinking cups ready placed, | 大杯が備えられ |
| and has placed the moon in them as a light, and the sun as a radiant lamp? | また月をその中の明りとされ 太陽を 燃える 灯明となされたかを |
| Greek philosophers placed value on democracy. | ギリシャの哲学者達は民主主義を高く評価した |
| Whereupon he called her from beneath her Do not worry your Lord has placed a stream beneath you. | その時 声があって かの女を下の方から呼んだ 悲しんではならない 主はあなたの足もとに小川を創られた |
| For too long society has placed sole emphasis on children's test results, to the detriment of social discipline. | この国では 長い間 試験結果のみを重視した教育を行ってきた |
| Dr Mason placed his work above everything. | メースン博士は仕事第一だった |
| Which We placed in a depository safe. | われはそれを 安泰な休み所 子宮 に置いた |
| and placed therein a hot, shining lamp, | 輝やかしい灯し火を その中に 字置き |
| which We placed within a sure lodging | われはそれを 安泰な休み所 子宮 に置いた |
| and placed in them a blazing lamp | 輝やかしい灯し火を その中に 字置き |
| And placed a lamp therein brightly burning. | 輝やかしい灯し火を その中に 字置き |
| He placed the ladder against the fence. | 彼は塀に梯子を掛けた |
| He placed great belief in his assistant. | 彼は助手を非常に信頼している |
| He placed the book on the shelf. | 彼はその本を棚の上に置きました |
| And placed (therein) a Light of Splendour? | 輝やかしい灯し火を その中に 字置き |
| the German embassy actually placed an advertisement | これは読むに値します |
| Dark matter now placed against a horizon. | もし心が身体の中にあり 身体は衣服の中にあり |
| And the building was poorly placed, actually. | 笑 |
| He placed first for his foie gras. | 大問題です |
| The sensors are placed. I'm going back. | 宇宙船に乗れるような 生物がいるはずがない |
| Blessed is He who placed constellations in the sky, and placed in it a lamp, and an illuminating moon. | 天に諸星座を配置し その間に太陽と照らす月を置かれた御方に 祝福あれ |
| Is not He (better than your gods) Who has made the earth as a fixed abode, and has placed rivers in its midst, and has placed firm mountains therein, and has set a barrier between the two seas (of salt and sweet water). Is there any ilah (god) with Allah? Nay, but most of them know not. | 誰が 大地を不動の地となし そこに川を設け そこに山々を置いて安定させ 2つの海の間に隔壁を設けたのか アッラーと共に それが出来る外の 神があろうか いや かれらの多くは知らないのである |
| Who is it Who has made the earth a place of resort, and has caused rivers to flow in its midst, and has placed upon it firm mountains, and has placed a barrier between two masses of water? Is there any god associated with Allah (in these tasks)? Nay but most of them do not know. | 誰が 大地を不動の地となし そこに川を設け そこに山々を置いて安定させ 2つの海の間に隔壁を設けたのか アッラーと共に それが出来る外の 神があろうか いや かれらの多くは知らないのである |
| which We then placed in a secure repository | われはそれを 安泰な休み所 子宮 に置いた |
| which the angels placed near Allah to safeguard. | 主の 側近者たちが それを立証する |
| and placed therein the moon as a light | また月をその中の明りとされ 太陽を 燃える 灯明となされたかを |
| And We placed it in a firm lodging | われはそれを 安泰な休み所 子宮 に置いた |
| And within it are couches placed on high, | 高く上げられた 位階の 寝床があり |