Translation of "has promised" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He has promised never to be late again. | 彼は二度と遅刻しないと約束した |
| I promised. | 私は約束した |
| Tom promised. | トムは約束した |
| You promised. | さっきの約束忘れたの |
| He promised. | でも約束したんですよ |
| as promised. | 受け取れ! 約束の首だ! |
| You promised. | 約束したのに |
| Mr Smith has not turned up yet though he promised to come. | スミスさんは彼が約束した時間を過ぎてもまだ現れなかった |
| God has promised forgiveness and a great reward to the righteously striving believers. | 信仰して善い行いに励む者に アッラーは約束なされた かれらには 御赦しと偉大な報奨がある |
| There is in the heavens your sustenance, and whatever has been promised you. | 天には あなたがたへの糧と あなたがたに約束されたものがある |
| Sam has promised to pay the money at the end of the month. | サムは月末に金を払うと約束した |
| You promised me. | あなた約束したじゃない |
| The doctor promised. | 医者に言ってあるんだ |
| You promised me! | 約束したじゃない |
| Yubaba, you promised | 湯婆婆様 約束です ゆばーばさま やくそくです Yubaba, you promised |
| Say O Lord, if I am made to see what has been promised them, | 言え 主よ あなたがかれらに約束したこと 懲罰 を もしわたし の在世中 に示されるなら |
| by the promised day, | 約束された 審判の 日において |
| by the Promised Day, | 約束された 審判の 日において |
| By the Promised Day! | 約束された 審判の 日において |
| Tom promised he'd wait. | トムは待つことを約束した |
| And the promised day, | 約束された 審判の 日において |
| He promised to sell. | 彼は売ると約束した |
| But still, I promised. | あんな約束がある 自分で勝手にしただけじゃない |
| And you promised. DONNA | すみませんが |
| You already promised me! | 約束したじゃないか |
| God has promised those who believe and do good deeds forgiveness and a great reward | 信仰して善い行いに励む者に アッラーは約束なされた かれらには 御赦しと偉大な報奨がある |
| Allah has promised those who believe and do good works forgiveness and a great reward. | 信仰して善い行いに励む者に アッラーは約束なされた かれらには 御赦しと偉大な報奨がある |
| Allah has promised those who have faith and do righteous deeds forgiveness and a great reward. | 信仰して善い行いに励む者に アッラーは約束なされた かれらには 御赦しと偉大な報奨がある |
| And by the Day promised, | 約束された 審判の 日において |
| And by the Promised Day. | 約束された 審判の 日において |
| and by the promised Day, | 約束された 審判の 日において |
| And by the promised Day | 約束された 審判の 日において |
| I promised to do that. | それをやるのは約束した |
| Tom promised that he'd wait. | トムは待つことを約束した |
| She promised me to come. | 彼女は私に来ると約束した |
| He promised me to come. | 彼は来ると約束しました |
| He promised me to come. | 彼は来ると私に約束しました |
| He promised to marry her. | 彼は彼女と結婚する約束をした |
| He promised not to tell. | 彼は他言しないと約束した |
| He promised to provide information. | 彼は情報を提供してくれると約束した |
| He promised us his assistance. | 彼は我々に援助を約束した |
| He promised not to smoke. | 彼はたばこを吸わないと約束した |
| She promised to marry him. | 彼女は彼と結婚すると約束した |
| Promised him fame and fortune. | うん うん |
| You promised me a trip. | 旅行に連れて行ってくれるって |
