Translation of "has refrained" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He refrained from taking a bath. | 彼は風呂にはいるのをやめた |
| He refrained from drinking too much. | 彼は酒の飲みすぎを控えた |
| And he gave a little, then refrained? | 僅かに施しをしては 物借みして 止める |
| And gave a little and then refrained? | 僅かに施しをしては 物借みして 止める |
| Thus, he refrained from looking at his mother this time and was just happy that she had come. | 彼女が来ていた さあ 彼は 表示されていない 彼の妹は言った と明らかに 彼の母を導いた |
| We had offered the Trust (of divine responsibilities) to the heavens, the earth, the mountains, but they refrained from bearing the burden and were frightened of it but man took it on himself. He is a faithless ignoramus. | 本当にわれは 諸天と大地と山々に信託を申しつけた だがそれらはそれを 担うことを辞退し 且つそれに就いて恐れた 人間はそれを担った 本当に 人間は 不義でありかつ無知である |
| Everyone has his goal, has his dreams, has his visions. | ビジョンを持っています 皆さんに問いたいのは |
| Winter has gone. Spring has come. | 冬が去り 春が来た |
| He has a spot. Has what? | 星印だ |
| Those who avoid the cardinal sins and lewdness, except that they approached it and refrained indeed your Lord s mercy is limitless He knows you very well since He has created you from clay, and when you were foetuses in your mothers wombs therefore do not, on your own, claim yourselves to be clean He well knows who are the pious. | 小さい誤ちは別として 大罪や破廉恥な行為を避ける者には 主の容赦は本当に広大である かれは大地から創り出された時のあなたがたに就いて また あなたがたが母の胎内に潜んでいた時のあなたがたに就いて 最もよく知っておられる だから あなたがたは自分で清浄ぶってはならない かれは主を畏れる者を最もよく知っておられる |
| I observed, however, that one of them held somewhat aloof, and though he seemed desirous not to spoil the hilarity of his shipmates by his own sober face, yet upon the whole he refrained from making as much noise as the rest. | 望んでいる時にまだ 彼自身のまじめな顔で彼の航海士ofはしゃぎを台無しにしないように 全体では 彼は残りのほどノイズとして作りを控えて この男は一度に私に興味を持って そして海の神々は定められたていたので 彼がすべきこと |
| One has Asperger syndrome. One has ADHD. | エレアノアは言います うちは完全なカオスよ |
| He has if they think he has. | 立証したと見せかけてる |
| It has lot's of content, it has some images, it has some text. | これらは全て あなたがページを要求するとあなたのブラウザにやって来ます |
| Has voice | 発言権所有 |
| Has State | 状態ありName |
| Has hint | ヒントあり |
| Has Attachment | 添付あり |
| Has Attachment | 添付ファイルありStatus of an item |
| Has Attachment | 添付ファイルあり |
| Has Birthday | 誕生日ですName |
| Has duration | 継続期間あり |
| He has. | 氏はマーベルが弱い人に聞いて 熱心に彼についてかすめるされていたすべてのこの時間 |
| It has. | 10万人以上の有罪と なった犯罪者を含む |
| Orchards has. | 購入後 |
| Has it? | それで |
| Has he? | そうですか |
| He has integrity, so he has many friends. | 彼は正直なのでたくさん友達がいる |
| He has not come home yet, has he? | 彼はまだ家に帰ってきていませんね |
| He has a car that has four doors. | 彼はドアが４つある車を持っています |
| Tom has a house which has two rooms. | トムは２部屋ある家をもっている |
| Whatever has a beginning also has an end. | 始めのあるものは何でも終わりもある |
| So nothing has changed, but everything has changed. | 全てが変わっていました 3つ目のお話は |
| Helium has 2 protons. Carbon has 6 protons. | 7つの陽子を持った炭素はありえません |
| This has 2 significant digits, this has 3. | 7 です そして小数点の右には 1 つの 0 を 書きます |
| Chart 1 has this, chart 1 has that. | これはchart 2 の要素です |
| Has there been a campaign which has said, | 友達が落ち込んでいる時には |
| Mexico has woken up! Mexico has woken up! | メキシコは目覚めた メキシコは目覚めた |
| But nothing else has worked either, has it? | だが 他も役立ってこなかった 違いますか? |
| Google has one. The Internet Archive has one. | アマゾンも今やキンドルで本を電子化しています |
| But Derbyshire has many beauties, has it not? | でも きれいな所でしょう |
| In every field, knowledge has exploded, but it has brought complexity, it has brought specialization. | その結果 複雑さや 専門化がもたらされました 我々はこの問題を認識し |
| It has finally stopped snowing and has warmed up. | やっと雪がやみ 暖かくなりました |
| who has not begotten, and has not been begotten, | 御産みなさらないし 御産れになられたのではない |
| She has twice as many books as he has. | 彼女は彼の２倍の本を持っている |
