Translation of "has sprung" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Their quarrel sprung from misunderstanding.
彼らのけんかは誤解から起こった
An incredible conversation sprung up there.
それから去年の今頃
What's the matter with him? What's he talking about? Old Ironsides has sprung a leak.
戦艦が浸水したのさ
To the vile dust from whence he sprung
汚れた土くれとなり果てて
But you can't because the mouth of an anglerfish has just sprung open and eaten you alive.
チョウチンアンコウの口が ガバっと開いて あなたを丸呑みしたからです このように生物発光の力を
JULlET My only love sprung from my only hate!
早すぎる未知の見た と遅すぎる知られて 愛の驚異的な誕生は 私にそれです
Sherlock Holmes had sprung out and seized the intruder by the collar.
他には 穴を下に飛び込んで 私はジョーンズなど胸が張り裂ける布の音を聞いた
She had stood up right away, had waited, and had then sprung forward nimbly.
グレゴールは 彼女のアプローチの何かを聞いたことがなかった
On street sides all over Port au Prince, entrepreneurs sprung up offering mobile phone charging stations.
起業家たちが立ち上がり 携帯の充電所を設置しました 彼らは人々の内に眠っていた
But at that moment he is sprung upon by a panther billow leaping over the bulwarks.
波後の波は このように船にも跳ね上がりますれず 迅速な通気口を見つけるしないと轟音に実行されます
From a psychologist's perspective, his depression and hysteria have sprung up in a peculiar way after his trauma.
彼の外傷後の独特の_のように生まれている 表面的には
I felt like a Commander of a submarine in the Northsea Fleet, whose battle hardened steel skin had sprung a leak.
So, Frau Kerner muss sich jetzt ausruhen. Tschüss. Alex, warum denn?
O ye that are sprung from those whom We carried (in the Ark) with Noah! Verily he was a devotee most grateful.
われがヌーフと一緒に 方舟で 運んだ者の子孫よ 本当にかれは感謝するしもベであった
And he diverted her from the worship of others besides Allah for she was (sprung) of a people that had no faith.
だがかの女がアッラー以外に拝していたものが かの女を行き詰らせました 本当にかの女は 不信心な民の一人でした
I am afraid I don't feel as grateful as I would if the whole thing hadn't been so brutally sprung on me.
残酷に私にひび割れた 一番下にあるので...あなた あなた自身...
In the 1980's, islands of similar networks speaking different dialects sprung up all over Europe and the States, making remote access possible but torturous.
異なる方言を持つ 同様のネットワークが 増殖 拡大するようになり 遠隔アクセス自体は可能でしたが ひどく面倒でした
In Singapore, we have a group going to use the Charter to heal divisions recently that have sprung up in Singaporean society, and some members of the parliament want to implement it politically.
近年広がった社会の亀裂を治癒するために 黄金律 を広める活動を行っていますが 政府議会のメンバーは
Everyone has his goal, has his dreams, has his visions.
ビジョンを持っています 皆さんに問いたいのは
Winter has gone. Spring has come.
冬が去り 春が来た
He has a spot. Has what?
星印だ
One has Asperger syndrome. One has ADHD.
エレアノアは言います うちは完全なカオスよ
He has if they think he has.
立証したと見せかけてる
It has lot's of content, it has some images, it has some text.
これらは全て あなたがページを要求するとあなたのブラウザにやって来ます
Has voice
発言権所有
Has State
状態ありName
Has hint
ヒントあり
Has Attachment
添付あり
Has Attachment
添付ファイルありStatus of an item
Has Attachment
添付ファイルあり
Has Birthday
誕生日ですName
Has duration
継続期間あり
He has.
氏はマーベルが弱い人に聞いて 熱心に彼についてかすめるされていたすべてのこの時間
It has.
10万人以上の有罪と なった犯罪者を含む
Orchards has.
購入後
Has it?
それで
Has he?
そうですか
He has integrity, so he has many friends.
彼は正直なのでたくさん友達がいる
He has not come home yet, has he?
彼はまだ家に帰ってきていませんね
He has a car that has four doors.
彼はドアが4つある車を持っています
Tom has a house which has two rooms.
トムは2部屋ある家をもっている
Whatever has a beginning also has an end.
始めのあるものは何でも終わりもある
So nothing has changed, but everything has changed.
全てが変わっていました 3つ目のお話は
Helium has 2 protons. Carbon has 6 protons.
7つの陽子を持った炭素はありえません
This has 2 significant digits, this has 3.
7 です そして小数点の右には 1 つの 0 を 書きます
Chart 1 has this, chart 1 has that.
これはchart 2 の要素です