Translation of "haunt" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Haunt - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Winds haunt the village. | 村は風に取り付かれる |
| Sad memories always haunt the child. | 悲しい思い出がいつもその子につきまとっている |
| The coffee shop is my favorite haunt. | そのコーヒー店は私が好んでいくところだ |
| It will haunt you night and day! | 昼も夜も頭から離れす |
| And then the cliche came to haunt us. | 投票所では 脅された |
| My past indiscretions are coming back to haunt me. | 過去の過ちが迫ってくる |
| My nerves are shattered. It's going to haunt me. | 疲れが どっと出てきたわ |
| He used to haunt those caves as a little boy. | 彼は子供のころその岩穴によく行った |
| You see them, all their tenderness, and then they haunt you. | それらを見ればその痛みが そして 悩むだろう |
| All stories interest me, and some haunt me until I end up writing them. | 脳裏から離れない事もあります よく浮かぶテーマは |
| BENVOLlO We talk here in the public haunt of men Either withdraw unto some private place, | そして あなたの不満の冷たく理由 または他の出発 ここではすべての目が私たちに視線 |
| The others settled down to wait for the Masters... while they continued to haunt New Town. | 他の人は落ち着い マスターズを待ちます... 彼らは継続しながら ニュータウンに出没します |
| This act was wrong, and causes the ghost of the child to haunt her throughout the novel. | これによって娘の幽霊が 小説全体に絶えず現れるのである これらの観察はあまりに単純です |
| The evils of what they did will become evident to them, and the very thing they ridiculed will haunt them. | こうして かれらの行った様々な悪がかれらに現われ かれらの嘲笑していたことが かれらをとり囲む |
| You may have won the battle, raccoon, but the ghosts of my warriors will haunt the Great Sword of Destiny forever! | だが 兵士の霊達が 宿命の剣に付きまとい続けるであろう 永遠にな そして 高神は息絶え 呪いだけが残り |
| You've got to let me go or Tommy Ray's kid will haunt me for life for letting them kill his old man. | 行かせろ でないと俺は一生 トミーの息子に恨まれ続ける |
| That was a poisonous combination a prosecutor who didn't want to lose face, who had a political career in the offing, maybe, and didn't want to have this come back and haunt them. | 近い将来政治キャリアを獲得する そしておそらく 出戻りなんてしたくない検察官 図書館から大量の本を持ち出した人物の 逮捕に多額の税金を使い |
| So it's a type of that expanded to explain, I think, a lot of different things souls, spirits, ghosts, gods, demons, angels, aliens, intelligent designers, government conspiracists and all manner of invisible agents with power and intention, are believed to haunt our world and control our lives. | 魂 霊魂 幽霊 神 悪霊そして天使 宇宙人やインテリジェント デザインなど 政府の陰謀や |
Related searches : Haunt Me - Favorite Haunt - Favourite Haunt - Haunt For - Haunt Us - Regular Haunt - Haunt Of - Continues To Haunt
