Translation of "have a career" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I'll have a great career. If not, I'll have a good career. | まあまあのキャリアというのは 存在しないので上手くいきません |
I'd have a good career. | 手に入るのは そこそこのキャリア 本当に本当に必死で働けば |
I'd have a good career. | せっせと働いて まあまあのキャリアを築けるなら |
You have a beautiful career. | いい仕事もしてきた |
So, I have a strange career. | 例えば私の同僚も 私のところへやって来て |
Chris, you have a strange career. | 言ってくるくらいですから |
I have no career | 一生外交官としてイギリスのために働くと思っていました |
Quite a career. | 目立つだね |
A glittering career. | 君の 輝かしいキャリアを |
You have ruined their career. | キャリアを台無しにさせて |
So, if you work hard and have a good career, if you work really, really, really hard, you'll have a great career. | 立派なキャリアが手に入る これって 数学的にも正しいだろう |
So, if you work hard and have a good career, if you work really, really, really hard, you'll have a great career. | 身を粉にして働けば 輝かしいキャリアが築けるじゃないか これって論理的でしょう |
I could have a perfectly good career in mainstream science. | でも この様なラボは |
If not, I'll have a good career. But a good career is an impossibility, so that's not going to work. | 言い訳は他にもあります 世の中には |
Have you thought about your future career? | 物事を深く考えないから 計算も間違うんだ |
I am a career teacher. | 私は根っからの教師だ |
One was a great career. | 片や逃したチャンス |
One was a great career. | 失われた機会 |
I couldn't pick a career. | 決めかねていました そういう場合 |
For example, as a career? | 例えば 仕事として |
And that's why you're not going to have a great career, | あれさえなければ |
Mr. Jane, I have a question regarding your previous career path. | ミスター ジェーン 質問があるんです あなたの以前の仕事についてなんですが |
MAN Good to know you have another career. | Good to know you have another career 違う 職業と わかって よかった |
You got a duty, got a career. | 君は 義務を行い キャリアを積んだ 俺のように... |
My career, I mean, I'd done my career. | お金の心配もありません |
She has had a magnificent career. | 彼女は素晴らしい経歴を持っている |
He elected painting as a career. | 彼は職業として画家を選んだ |
And it's not a career path. | 10年間に蓄積したモデルの知識を今 みなさんにお見せします |
His career I admire a lot. | 私のクレイジーなプロジェクトに 参加してもらえたらと思っていたら |
Not women, not a career. Cash. | 女でも仕事でもなく 金のことだけを |
And that's why you're not going to have a great career. Unless | ただし この言葉は 何か期待させますね |
I have no job, no career, my house is always a mess. | 僕は無能で無職で 家はメチャクチャ |
You could have had a long and prosperous career as prime minister. | 首相として長く いい思いができたのにな |
Look, nurse I have a position, a career, a pension at the end of it. | 専門職 その終わりには年金 いい 私がそれみんな 犠牲にするとでも思うの |
Not only career minded women have desire to work. | しかし そういうエリート的な女性だけが 就労意欲を持っているわけではない |
Byebye, acting career. | 女優としての人生よ さようなら |
I know some of you have already decided you want a good career. | そこそこのキャリアでいい と言う方もいるでしょう それだって失敗するでしょうけど |
I know some of you have already decided you want a good career. | おっしゃる方もいるでしょうが それでも 失敗に終わるんです 笑 |
Has John decided on a career yet? | ジョンはもう職業を決めましたか |
He has had a long teaching career. | 彼は教育畑で育った |
He wanted to make singing a career. | 彼は歌うことを職業にしたいと思っていた |
In a career I'm definitely more engaged. | こんなに一生懸命働いて |
Yes, I would pursue a great career, | 僕には成功よりも 人間関係の方が遥かに大切だ |
And so it wasn't really a career. | いかに |
You'll be out of a career again. | そしたら 君はまた キャリアがパーだ |
Related searches : Proceed A Career - Built A Career - Establish A Career - Pursuit A Career - Gain A Career - Get A Career - Shape A Career - Enter A Career - Start A Career - Develop A Career - Pursuing A Career - Follow A Career