Translation of "have an affection" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I have a deep affection for her. | 私は彼女に深い愛情を持っている |
| He wants affection. | 彼は愛情が不足している |
| That not, affection. | それはダメよ |
| He won her affection. | 彼は彼女の愛情を得た |
| His affection is cooling. | 彼の愛情はさめかけていた |
| She is hungry for affection. | 彼女は愛情を強く求めている |
| He felt hungry for affection. | 彼は愛情に飢えていた |
| Affection sprang up between them. | 二人の間に愛情が芽生えた |
| Affection? Devotion? Or just compassion? | どうだっていい |
| He tried to gain her affection. | 彼は彼女の愛情を得ようとした |
| The children were hungry for affection. | 子供達は愛情に飢えていた |
| His affection towards me has decreased. | 彼の愛情が薄れてきた |
| Though passion may have strained, it must not break our bonds of affection. | 感情は緊張状態になったかもしれないが 親愛の絆は壊してはならない |
| So babies have to attract our affection and our nurturing, and they do. | ところで最近の研究によると |
| Her affection came home to my heart. | 彼女の愛情がしみじみ胸にこたえた |
| He felt great affection for his sister. | 彼は姉に多大な愛情を持っていた |
| Every mother has affection for her child. | すべての母は子に愛情を持っている |
| His affection for Saori was not reciprocated. | さおりに対する彼の愛情は報いられなかった |
| I want you to feel affection and act before you have time to think. | 君に愛情を感じて欲しい そして考える前に行動して欲しい |
| She has a great affection for her parents. | 彼女は両親をとても愛してる |
| He has a deep affection for his son. | 彼は息子を心から愛している |
| She has a great affection for her parents. | 彼女は両親に大きな愛情を抱いている |
| It shows a pleasing affection for her sister. | お姉さんへの愛情を感じた |
| On the other hand, there's the liking processes, fun and affection and delight and an enormous flying beast with an orc on the back. | 楽しみや好意 そして喜びです こちらはオークを背に乗せた巨大な鳥獣です |
| All Tom needs is a little love and affection. | トムに必要なのは 少しの愛情と思いやりです |
| She has a great affection for her little brothers. | 彼女は弟たちに強い愛情を抱いている |
| There is a strong bond of affection between them. | 彼らは強い愛情の絆で結ばれている |
| The baby transferred its affection to its new mother. | その赤ん坊は新しい母親になついた |
| I can't help feeling affection for the English countryside. | 私は英国の田舎に愛着を感じずにはいられない |
| To show me a little affection, a little consideration. | 思いやりがあっても |
| You'll tell him he enjoys my admiration and affection. | 将軍によろしく伝えてくれ |
| Indeed, those who have believed and done righteous deeds the Most Merciful will appoint for them affection. | 信仰して善行に励む者には 慈悲深い御方は かれらに慈しみを与えるであろう |
| It shows affection for her sister, it's a very pleasing. | お姉さんへの愛情を感じた |
| And (moreover) He hath put affection between their hearts not if thou hadst spent all that is in the earth, couldst thou have produced that affection, but Allah hath done it for He is Exalted in might, Wise. | またかれは かれら 信者 の心を一つに結ばれる あなたが仮令地上の一切のものを費やしても あなたはかれらの心を一つに結ぶことは出来ない だがアッラーはかれらを結合させる 本当にアッラーは偉力ならびなき英明な御方であられる |
| And affection from Us and purity, and he was fearing of Allah | またわが許から慈愛と清純な心を授けた かれは主を畏れ |
| If there were another prisoner vying for the affection of my heart, | 囚人番号24601 |
| and extend kindness and affection to those of the believers who follow you. | またあなたに従って信仰する者には 愛の 翼を優しく下げてやりなさい |
| But they're rather curious, and I say this out of affection for them. | 教授というのはとっても興味深い生き物だ |
| No one who has seen you and Bingley together can doubt his affection. | 彼は確かに 姉さんを愛していたわ |
| Jeff, I didn't mean afraid. Carla, your love and affection are very precious things. | カーラ 君の愛と愛情は とても貴重なものだ |
| I have an interest! I have an interest! You tell me. | 興味があるんだ それは素晴らしいですね |
| I have an interest! I have an interest! You tell me. | 好きなことを見つけた 素晴らしい と私は返す |
| You have to have an operation. | 手術をしなければなりません |
| I have an earache. | 耳が痛いのです |
| I have an egg. | 私は卵を一つ持っています |
Related searches : Have Affection - Have Affection For - With Affection - Show Affection - Great Affection - Showing Affection - Natural Affection - Deep Affection - Strong Affection - Emotional Affection - Feel Affection - Personal Affection - Give Affection
