Translation of "have deteriorated" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Corporate results deteriorated because of recession. | 不況のため企業業績は悪化した |
| This is what's deteriorated so far. | 住宅価格が下がっており あなたは これらの全ての人が持っていた |
| Air quality has deteriorated these past few years. | 大気の質は過去数年において悪化した |
| When the cold winter began, the old man's health deteriorated. | 寒い冬が始まってから その老人は体の調子が狂ってしまった |
| I performed here and there, but as my condition deteriorated, so did my voice. | 体調が悪化するに従って 声も出なくなってきました 医者には肺移植の予約を入れるべきだと |
| As his spirits sagged, his body deteriorated until, I believe, he slowly brought about his own death. | 自らの死を招いたように感じます 米国人が新大統領に期待し |
| I'm quite certain, also, that the optic chiasm has deteriorated somewhat due to a weak ipsilateral component. | それも確信があります 視神経交叉が低下気味です 同側部位が弱ってるためです |
| But the English language had deteriorated... into a hybrid of hillbilly, valley girl, innercity slang and various grunts. | しかしまともな英語を話せる人間はおらず 方言や訛りだらけの言葉が返ってきた |
| In 2000 Japan's health care system was the best in the world, but since clinical internship was introduced in 2003 it has clearly deteriorated. | 2000年に日本の医療制度が世界一だが 2003年に研修医制度が始まって目に見えて悪くなった |
| You have to have mystery and you have to have grace. | そこで彼女 グレース ケリーです |
| You have to have those steps. If you have | 若者を科学へ引付けるのは簡単です |
| They have to have something. | 遺伝子型があるなら表現型もなければなりません |
| Have you... have you slept? | 眠れた |
| They have mystery. They have... | ミステリもあるし そして |
| Could have or should have? | 置いといたほうがよかったのか |
| You have to have low cost, but you also have to have a function. | 機能が損なわれてもいけません したがって 過剰にシンプルにはできません |
| They don't have to have minds to have a plan. | ミーム学の見解上 起こりうる影響は沢山ありますが |
| Have ? | J E ニュートン基金って |
| Some people have one connection, some have two, some have six, some have 10 connections. | 6つの人もいれば10個の人もいます これはノードの度数とも言われ |
| Walls have ears, shouji have eyes. | 壁に耳あり障子に目あり |
| You have to have an operation. | 手術をしなければなりません |
| Have you eaten? Yes, I have. | もう食事はしましたか はい しました |
| Walls have ears, shoji have eyes. | 壁に耳あり 障子に目あり |
| Dogs have masters. Cats have servants. | 犬には主人がいて 猫には使用人がいる |
| You have to have legal structure. | 物理的な構造が必要です |
| You have to have physical structure. | そのため余計にコストがかかることになります |
| We have Liberia. We have Congo. | こういう条件の国々があります |
| Some have 5,000. Many have more. | 10万ドル相当を持ち出した者も |
| I'd have, uh... You'd have what? | 太った子牛を焼いたとか? |
| Paul, I have to have someone. | それがまた踏み外すことでもね |
| You have to have a statement. | 私の意見はこうです |
| You have Google, we have Baidu. | 皆さんには ツイッター 私達には ウェイボー 微博) |
| You have Twitter, we have Weibo. | 皆さんには フェイスブック 私達には レンレンワァン 人人網) |
| You have Facebook, we have Renren. | 皆さんには ユーチューブ 私達には ヨウク(优酷网) と トゥードウ(土豆网) |
| We have interviews, we have surveys. | 高度な専門家である |
| We have to have full report. | 抑エロ |
| You have to have a philosophy. | 哲学を持つべきだ |
| Does she have to have marmalade? | 奥様はマーマレードを |
| Have some selfrespect. Have some dignity. | 自尊心はないのか |
| Games have to have rules, right? | ゲームってさ ルールがないとつまんないよね |
| I have to have your autograph. | 私はあなたのサインをする必要があります |
| You have to have patience, woman. | もうちょっと我慢しなきゃ |
| I have to have it today. | 今日中に必要なのよ |
| We have to. We have to! | わかるかい We have to We have to そうしなくては ならないんだ |
| You have President, you have Vice President, and you have Secretary. | 書記があります では 議長の席がまず埋まると仮定します |
Related searches : Has Deteriorated - Deteriorated Sharply - Deteriorated Significantly - Is Deteriorated - Deteriorated Condition - Deteriorated Areas - Market Deteriorated - Significantly Deteriorated - Deteriorated Signal - Deteriorated Considerably - Condition Deteriorated - Deteriorated Food - Has Been Deteriorated
