Translation of "have got together" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They got together, and together they had the proof. | 彼らは数学の権威ある賞 フィールズ賞 を勝ち取り |
| Everybody's got to work together | 中国とアメリカだってそうです |
| Weren't we supposed to have a coffee together? We've got problems. | ここにいたのか コーヒーを一緒にどうだ |
| He usually got home around 5.30 and we'd all have dinner together. | 夕方５時半に帰り 一緒に夕食でした |
| We got all the materials together. | 我々はすべてのデータを一つにまとめた |
| We got together in the park. | 私たちは公園に集まりました |
| If Paris got together with Berlin, | イギリスはオーストリア イタリアと一緒になり バランスを釣り合わせたのです |
| They got together JPL hired them. | JPL NASA そしてボーイングは |
| I got together with some actors... | 友達の役者を使って |
| I've got to pull myself together. | そうだな 気を強く持とう |
| The two of them got back together. | 二人は元の鞘に収まった |
| Mary and I got along together splendidly. | 我々は今しませんが それについては 後でに来ます 私は過去の話しだ |
| I got it! Let's go together later. | なんで |
| To bad we never got together, Marshal. | やっと会えたな 会いたかったよ 連邦保安官 |
| Gaston, you've got to pull yourself together. | あんたは すごいよ 自信を持って |
| Now, we have a few classes together today. At 9, we've got to be | Weiss え ９時と言ったので |
| We got together for short meeting after dinner. | 我々は夕食後に簡単な会合のため集まった |
| Their teacher got them together at the gate. | 先生は門のところに彼らを集めた |
| But his friends got together to help him. | しかし 彼の友人達が彼を助けるために集まってきた |
| It's no good, we've got to stay together. | お前の言うようにしてきた これからは一人でやる |
| And they got together to work on this manuscript. | 最初の問題は保存についてでした |
| And when you added them together we got what? | 828? |
| 'I wondered how they'd got them to work together. | よく織らせたもんだ |
| Tomorrow we got to get the band back together. | 明日バンドのメンバーを集めに行くぞ |
| The engineers flew over, and designers got together with them, and they put their presentation together. | そして双方のプレゼンを合体させたのです それでですね 技術者は何もしていないことがわかったんです |
| Yes, but I think Europe has got a position, which is 27 countries have already come together. | ヨーロッパでの最大の問題は |
| He's got more books than all the others put together. | 彼は他の者みんなを合わせたよりもたくさんの本を持っている |
| They lived together for two years before they got married. | 二人は結婚する前に二年間同棲した |
| And that's kind of how we got started, programming together. | 私は大きくなるにつれてデモシーンに 熱中するようになりました |
| The community got together and said, Take these two women. | いや この人がいい と答えました |
| We only got till tomorrow to get this thing together. | 明日までに元通りにするんだ |
| We have to stand together. | アフリカの国々では |
| We have to work together. | ここで皆さんに向けて話をし |
| You put it together and you've got something really powerful, but we need to put them together. | しかし そのためには1つにまとめなくてはいけません そのために私たちに必要なのは 最良のアイデアを融合させた |
| Then we dated for two years, broke up for 10, got back together and got married. | 10年間離れていて またよりを戻して 結婚したのです (笑) (拍手) |
| And that's because neurons that have been firing together for years have now wired together. | この時 繋がったからです いつでも神経回路に入り込む事が出来ます |
| And how odd is this intelligent person who put this together and got all these world experts together. | これを企画したのはとても優秀な人間と 世界レベルの専門家達でした 私もクラゲについての知識はありましたが |
| So what she did is she got all her friends together | 女子に I Vagina 男子には |
| Britain got together with Vienna and Rome to provide a counterbalance. | そう |
| Then they both bowed low, and their curls got entangled together. | アリスは 彼女が自分の恐れて木に戻って実行しなければならなかったこと この時点でそんなに笑った |
| We ve got to get together before it s too late. | グレッグは理解してるのよ じゃ何故彼はそう言わない? |
| Why don't we have lunch together? | 昼飯でもいっしょにどうですか |
| Why don't we have lunch together? | いっしょに昼食でもどう |
| China could never have held together. | 漢というアイデンティティは |
| Have everyone get their gear together. | 母屋に入るんだ |
Related searches : Got Together - Have Got - Have Got To - Have Had Got - Have Got Stuck - Have Also Got - Have Got Married - May Have Got - Must Have Got - He Have Got - Should Have Got - They Have Got - Will Have Got - Have Got Lost
