Translation of "have no taste" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
You really have no taste in guys. | 後で いくら後悔しても |
I have no more sense of taste. | なんの味かわからない |
Since I have a cold, I have no sense of taste. | 風邪をひいているので味が分からない |
No, the taste was great. | 彼らはそこに 十分な努力 が 含まれていない事が 原因だと知りました |
You have some taste. | そうだ ハニはお前とは似合わない |
I have good taste! | 俺の趣味はいいさ |
You have exquisite taste. | 絶妙な味 だよ ありがとう |
You have good taste. | いいご趣味で |
No matter how, taste it first | じゃあ まあとりあえず 食べてみようか |
They have taste, not smell. | 触覚にすぐれています |
You sure do have taste. | あれは 2番目に明るい プロキオン |
It means they have taste. | つまり なかなかの趣味があるって事 |
Gérard, my taste buds are gone No... | ジェラール 私は味覚を失った ー ええっ |
Duchemin has no more sense of taste? | デュシュマンが 無味覚症だって |
You have good taste in music. | 音楽の趣味がいいね |
You have good taste in music. | いい音楽の趣味してるね |
You have good taste in clothes. | あなたは服装の趣味がいい |
Could I have a sample taste? | 味見させてもらえますか |
You have very good taste, Randall. | Q の開発はオッデッセイの長い旅に ちょっと似てますから |
I found no shoes completely to my taste. | 自分の好みにぴったり合う靴が見つからなかった |
'A' stands for 'no' and 'geusia' for 'taste'. | アは 無し グジアは 味覚 |
Taste that. Taste what? | なめて 何を |
How can it have that salty taste? | 味にも甘味があるんですよ この甘 い |
Have a taste of this, little Countess. | どうぞ召し上がれ |
Yes, it's a pity, but he has no taste. | それは残念だな しかし彼はセンスがない |
A heavy taste with no calories would be best. | 味よ 味が重くてカロリーオフなら もっといいでしょ |
Taste | 味 |
Taste. | ー そうですとも |
Everybody thinks they have good taste and a sense of humor, but they couldn't possibly all have good taste. | 誰だって自分のユーモアの センスはいいと思ってるけど 全ての人が良い趣味を持つことは不可能だわ |
Guess you got the supergenius vote. No accounting for taste. | 超天才の得票を集めたんじゃない 蓼喰う虫も好き好きってね 直訳 嗜好に理由なし |
There is no sweeter taste on thy tongue than victory! | 勝負より 甘い味がない |
No thank you, sir. Come on, man, taste the rainbow. | 食えよお 七種類の味だぞ... |
Since I have a cold, I can't taste. | 風邪をひいているので味が分からない |
You surely have to taste the painful punishment. | あなたがたは 必ず痛ましい懲罰を味わうであろう |
Stupid girls... ...even if they have good taste, | lt i gt 図々しい女も lt i gt 大嫌いだ |
You look handsome and have a good taste. | どうも |
Kirsty, you have surprisingly good taste in men... | カースティ いい男の趣味してるわね |
Because I have the worst taste in men. | 私って男の趣味が最悪だから |
Should have gone with great taste, less filling. | 軽くて美味い じゃなさそうね |
He really did have great taste in clothes. | 彼は本当に服の趣味がよかったわ |
So taste (of that which ye have earned). No increase do We give you save of torment. | だからあなたがたは 自分の行いの結果を 味わえ われは懲罰を増加するばかりである |
Taste JL | これが五感グラフです |
Taste it. | これだよ |
Sound, taste...? | 音 味覚... |
they shall taste in it no coolness, nor any pleasant drink | そこで涼しさも味わえず どんな 飲物もない |
Related searches : No Taste - No Taste For - Have Good Taste - Have A Taste - Have Taste For - Have No Indication - Have No Matter - Have No Game - Have No Answer - Have No Work - Have No Purpose - Have No Capacity - Have No Information