Translation of "have send out" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll have to send my camera out for repair. | カメラを修理に出さねばならない |
| Send out the alert. | 参加者 ある研究で スタチンが有効だとされています |
| Send out your Wargriders. | 狼乗りどもを送れ |
| Send out the Curious Fly! | 奴らが何を話しているのか 知らねばならん |
| Send out riders, my lord. | 早馬を出しましょう 陛下 |
| I would send out my books. | 本を送ったり 編集者や美術監督者に 何百枚も絵葉書を送りました |
| We can't send anything out yet. | なにも持ち出せない わからないのか |
| All right. I'll send out the word. | 彼を無事に連れ戻すよ |
| We need to canvas and send out volunteers. | いらない物をちゃんと言ってね |
| Yeah, we send out every available squad car. | それをやってくれないか ダグ? 分かりました |
| I'll send you a postcard, now get out! | 誰と一緒だ ジョージ レノルズか? |
| It's burnt out. Preston, send the people away! | 死体は無い トラックは完全に燃え尽きている プレストン |
| Lieutenant Mitchell will send somebody to pick them up. We could have worked it out. | 僕達はうまくやれたのに |
| The mountain used to send out clouds of smoke. | あの山は昔煙を吐いていた |
| Why in the hell did you send her out? | どうして行かせた 彼女は妊娠している |
| If he still refuses to send them out, have him call Dietrich himself and explain it. | サンプルを送る 急いで伝えろ |
| I don't have to send you up. | 宇宙へは行かせられん |
| So they would send the message to contact, they'd set an appointment, they'd send out a short summary electronically, they'd have a conversation, and follow up. | eメールで商品の要約を送り 実際に会ってフォローアップしました また調査ツールとして LinkedInとSurveymonkeyを利用しました |
| If I have car trouble again, will you be the one they'd send out to fix it? | 修理に送られるのはあなた? あなたに電話だ ベンソン |
| We will send what pilots we have... to knock out the droid control ship orbiting the planet. | パイロットを送り出し... 軌道上にいるドロイド司令船を 破壊しなければなりません |
| Please fill out this questionnaire and send it to us. | このアンケート用紙に必要事項を書き込み 当方にお送り下さい |
| I'd like to know when you can send it out. | いつ発送してもらえるのか知りたいのです |
| Which book did you pick out to send to Anne? | アンに送る本はどちらにしたんだい |
| One would send out sound waves that would bounce back. | その音波を２隻目の船が受信するという仕掛けです |
| You send him out, or your whole house will be | 家がどうなっても知らねえぞ... |
| You don't have to send out a doctor, you send out somebody who can just take the sample, and in the clinic either a doctor, or ideally a computer in this case, does the analysis. | 写真が撮れる人を派遣すればいいわけです 診療所では医者か この場合は理想的には コンピュータが分析するわけです |
| Alex, there's a lass out there. Should I send her away? | Der Besuch heißt Paula... und ist ein Rendezvous, wie verabredet. |
| Send out for anything he wants to eat, on the house. | 他に何か要望があれば 大声を出せ |
| Increase your numbers if you must, but send out your spies. | 俺が戻るまでに奴を探し出せ |
| We can't send anything out. We've got human guinea pigs here. | 人間のモルモットがあるんだ |
| Why does the Pentagon send a colonel to sort things out? | ペンタゴンはなぜ ここに現役の大佐殿を |
| Send | 送信Send message to |
| Send... | 送信... |
| Send | 送信する |
| Send... | 送信 |
| Send | 送信 |
| Send | QShortcut |
| We have to send your brother, KangSan, to school. | ３人の生活費もままならないのに |
| I'll call Dad and have him send a car. | 父に電話して車をよこして貰うから |
| So you'll just have to send up Team Daedalus. | チーム ダイダロスを宇宙へ 送るしかないってことだ |
| OK. I'll send it out as soon as a machine is available. | わかった 機械が空きしだい送る |
| Send out of office replies to mails coming from this domain only. | このドメインからのメールに対してのみ不在返信を送信する |
| What do you want me to do, send out a search party? | 捜索隊を出せと? 核爆実験の日程変更をして貰いたい |
| I have no idea of how to send a fax. | どうやってファックスを送るのか さっぱり分からない |
| I have no idea of how to send a fax. | ファックスの送り方が分からない |
Related searches : Send Out - Send Sth Out - Just Send Out - Has Send Out - Can Send Out - Send Out For - Will Send Out - Was Send Out - Send Them Out - We Send Out - Send Out From - Send Out Email - Are Send Out - Should Send Out
