Translation of "having spent" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| So having spent three and a half thousand on satellite tags ... | キルラッシュの地元の雑貨屋で |
| All having been spent on repairs, he applied to the bank for the loan. | 彼は修理にすべてのお金を使ってしまったので 銀行に借金を申し込んだ |
| How you spent? (How you spent?) | (sugoshite ita no?) |
| And you are never to stir out of doors until having spent ten minutes every day in a rational manner. | 外出など許さんぞ 毎日10分は分別ある態度を 示さない限りな |
| Milliseconds spent reading | 読み込みにかかったミリ秒 |
| Milliseconds spent writing | 書き込みにかかったミリ秒 |
| I spent 30. | 一般的に もしあなたがお金を使ったり ひき算したり |
| And we spent | 私はチームと |
| Ill gained, ill spent. | 悪銭身に付かず |
| Soon gotten soon spent. | 速く儲けた金は速く無くなる |
| I returned from having spent six weeks with the Elder Brothers on what was clearly the most extraordinary trip of my life. | まちがいなく 私の人生で もっとも特別な旅でした 彼らの生活は本当に |
| He'd spent 10,000 dollars to buy a website that exclusively featured women having sex on top of or inside of luxury sports cars. | あるウェブサイトを買うつもりだったのです 高級スポーツカーでセックスする女性を 独占特集するサイトです (笑) これが私の経験した 連邦刑務所 第1週目です |
| I've spent 500 a day. | 一日で500ドルつかってしまった |
| She spent all afternoon cooking. | 彼女は午後ずっと料理にかかりきりだった |
| They spent an uneasy night. | 彼らは不安な一夜を過ごした |
| I spent hours reading books. | 本を読んで何時間も過ごした |
| I spent 100 dollars today. | 私は今日100ドルも使った |
| I've spent all the money. | その金をみな使ってしまった |
| I only spent three dollars. | 私はたった3ドルしか使わなかった |
| I like dark spent grain. | それはラガービールか |
| We've spent decades professionalizing implementation. | その分 上手く行きそうなものです |
| I've spent thousands on psychiatrists. | 精神医者にお金ばっかり |
| After having spent more than a decade understanding, studying, and trying to convince policymakers and donors about what was wrong with Africa's agricultural markets, | アフリカの農業市場について学び 政策立案者やドナーを 説得しつづけるなかで 今こそ行動に移す時と感じたからです |
| Having trouble? | 手伝おうか いえ 大丈夫よ |
| Having fun ... | 楽しんでるから |
| And he spent all this time stuck in the hospital while he was having those procedures, as a result of which he now can walk. | 病院で過ごしましたが おかげで歩けるようになりました 入院中も学校の勉強ができるように 親は家庭教師を雇いました |
| Crap, I spent too much money. | やばい お金使いすぎた |
| I spent three months in Australia. | オーストラリアで三ヶ月間過ごした |
| We spent our holiday in Boston. | 僕らは休日をボストンで過ごした |
| She spent the weekend by herself. | 彼女はその週末を一人で過ごした |
| She spent more money than usual. | 彼女はいつもより多くお金を使った |
| We've just spent two weeks apart. | 離ればなれにちょうど2週間過ごしたところです |
| The honeymoon will be spent abroad. | 新婚旅行は海外の予定です |
| I spent ten dollars on books. | 私は本に十ドルをつかった |
| I've spent almost all my money. | 私は私のお金をほとんど全部使ってしまった |
| Much money is spent every day. | たくさんのお金が毎日使われる |
| And spent that day with Him. | そして その日彼らはイエスと一緒にいた |
| Jane spent a very flat weekend. | ジェーンはとても退屈な週末を過ごした |
| I spent last Sunday reading novels. | この前の日曜日は小説を読んで過ごした |
| I spent my vacation in Hakone. | 私は休暇を箱根で過ごした |
| I spent an idle week there. | 私は何もしないで1週間そこで過ごした |
| We spent the afternoon eating grapes. | ブドウを食べながら午後を過ごしました |
| I would have spent another hour. | せいぜい1時間半の記憶なので |
| And so we spent a summer | いろいろな小麦粉粘土の作り方を考えました |
| And we spent all our money. | あのことについては話さないようにしていました |