Translation of "having talked to" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| She talked her husband into having a holiday in France. | 彼女は休日をフランスで過ごすように夫を説得した |
| So we talked about all sorts of behavioral challenges having to do with savings eventually. | 全ての問題行動について述べました どれも最終的に貯蓄と関係します 即時的満足 |
| And what I want to suggest is that, having talked to girls, because I just finished a new book called | 私は感情的なイキモノ 隠された女子の物語 という本を書き上げました |
| I talked to friends. | 私は友達に話しかけた |
| Tom talked to Mary. | トムはメアリーに話しかけた |
| He talked to himself. | 彼は独り言を言いました |
| Gerard talked to him. | 私は言うつもりじゃないわ レイが その... |
| I've talked to engineers. | ATMを悪く思う人はいませんから |
| I talked to Mitch. | ミッチから聞いたんですが |
| She talked to you? | ー彼を何て呼んでいた? |
| We talked about the jobs to be done. We talked about pains. We talked about gains. | 多面的市場について そして市場タイプについてです |
| Tom talked to Mary yesterday. | トムは昨日 メアリーに話をした |
| She talked to the chairman. | 彼女は議長に話しかけた |
| She talked to the chairperson. | 彼女は議長に話しかけた |
| They talked to each other. | 彼らはお互いに話し合った |
| He talked to the chairman. | 彼は議長に話しかけた |
| He talked to the chairperson. | 彼は議長に話しかけた |
| She rarely talked to anybody. | 彼女は めつたに人と口をきゝませんでした |
| I almost talked to her. | 話そうと思えば ちゃんと話せたはずだ |
| I just talked to Sally. | サリーに聞いたら |
| They talked and talked until after midnight. | 彼らは真夜中を過ぎるまで語り続けた |
| In the tent we talked and talked. | テントの中で明け方まで延々とおしゃべりをしました |
| We talked. | 僕らは話した |
| Tom talked. | トムは話した |
| He talked. | 言えたよ |
| We talked. | これだけ話し合えば充分だよ |
| We talked and talked until the day broke. | 私たちは語りに語って とうとう夜が明けた |
| Have you talked to Tom's parents? | トムの両親と話をしたことある |
| I've already talked to the manager. | すでに上には話を通してあります |
| I haven't talked to anyone lately. | 最近誰とも話してない |
| I talked to him after class. | 放課後 私は彼に話しかけた |
| I talked to my heart's content. | 私は心ゆくまで話をした |
| We talked seriously to one another. | 私達は真剣に話し合った |
| A nice boy talked to Kate. | すてきな男の子がケイトに話しかけた |
| I've already talked to this student. | この生徒にはもう話したよ |
| I've already talked to this student. | この学生にはもう話しました |
| I haven't talked to Tom yet. | まだトムと話していない |
| I talked to Tom last night. | 昨夜トムと話をしました |
| I just talked to Mr. Albers. | ジム ラッセルという人を 聞いたことがないそうだわ |
| I haven't talked to Dad yet. | Your father is so stubborn! |
| Yes, we've talked it to death. | 俺がそれを知らないか? |
| I just talked to my sister. | 彼女の夫が病気なんです |
| But you talked to him earlier. | ああ 夕食のすぐあとだ |
| She talked to anybody she could. | 論争を重ねるうちに とうとう幸運をつかみます |
| I just talked to the hospital. | 病院で話したよ |
