Translation of "having talked to" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Having talked to - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
We talked about having suspicions, our work contributing to a phenomenon. | 疑いの余地があると話し合っただろう 実験のあの現象に対する影響について |
She talked her husband into having a holiday in France. | 彼女は休日をフランスで過ごすように夫を説得した |
So we talked about all sorts of behavioral challenges having to do with savings eventually. | 全ての問題行動について述べました どれも最終的に貯蓄と関係します 即時的満足 |
I talked to friends. | 私は友達に話しかけた |
He talked to himself. | 彼は独り言を言いました |
Tom talked to Mary. | トムはメアリーに話しかけた |
Gerard talked to him. | 私は言うつもりじゃないわ レイが その... |
I've talked to engineers. | ATMを悪く思う人はいませんから |
I talked to Mitch. | ミッチから聞いたんですが |
She talked to you? | ー彼を何て呼んでいた? |
You talked to Ben? | ベンと話ししたの |
I talked to Dichmann. | 医者の話では |
You talked to him. | 彼と話したのね |
I talked to her. | 彼女に話して |
Renee talked to Bauer. | レネがバウアーと連絡を取っていた |
You talked to Loeb. | ローブと話したな |
You talked to Dorset. | ドーセット社での事情聴取は? |
And what I want to suggest is that, having talked to girls, because I just finished a new book called | 私は感情的なイキモノ 隠された女子の物語 という本を書き上げました |
We talked about the jobs to be done. We talked about pains. We talked about gains. | 多面的市場について そして市場タイプについてです |
She talked to the chairman. | 彼女は議長に話しかけた |
She talked to the chairperson. | 彼女は議長に話しかけた |
They talked to each other. | 彼らはお互いに話し合った |
He talked to the chairman. | 彼は議長に話しかけた |
He talked to the chairperson. | 彼は議長に話しかけた |
She rarely talked to anybody. | 彼女は めつたに人と口をきゝませんでした |
Tom talked to Mary yesterday. | トムは昨日 メアリーに話をした |
I almost talked to her. | 話そうと思えば ちゃんと話せたはずだ |
I just talked to Sally. | サリーに聞いたら |
Talked to somebody about it? | 誰かにそれ相談した事は |
Well, who talked to him? | 誰と話した |
I've talked to women before. | 前に女性の話をした |
The shrink talked to her. | シュリンクも話を聞いた |
The pilot we talked to, | 指揮官の ウォーフィールド少佐は |
He never talked to anyone. | 誰に対してもだ |
And he talked to you... | そして あいつは話しかけてくるの |
Have you talked to her? | 彼女には話したのか |
She talked to that guy... | ケイトはヤツと話したんだよ |
I talked to your mom. | 母さんと話したよ |
Anyway... I talked to him. | とにかく 話をした |
I talked to Master Windu. | マスター ウィンドゥと話した |
Umberto talked to his nana. | Umberto talked to his nana. |
When you talked to Sarah? | いつ |
I talked to your mom. | 君の母さんと話したよ |
In the tent we talked and talked. | テントの中で明け方まで延々とおしゃべりをしました |
They talked and talked until after midnight. | 彼らは真夜中を過ぎるまで語り続けた |
Related searches : Having Talked About - After Having Talked - Talked To You - You Talked To - They Talked To - Just Talked To - Talked To Him - Already Talked To - I Talked To - As Talked - We Talked - Talked Over - Talked Together - Talked Down