Translation of "he calls for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Lucky for you he calls at all, said Jasmine. | 私なんてお父さんから何年も連絡がないのよ |
| He calls me Pete. | 彼は私をピートと呼ぶ |
| He calls the boy Tom. | 彼はその少年をトムと呼んでいる |
| He often calls her names. | 彼はしばしば彼女をののしる |
| He calls Himself, the King. | この男が 王だと |
| FG He calls architecture plumbing. | 笑 |
| He calls kinsmen and hounds | 彼は一族と猟犬を呼び集める |
| He can mask his feeling if the occasion calls for it. | 必要な場合があれば彼は自分の感情をかくすことができる |
| Every crime calls for punishment. | 犯罪にはすべて罰が必要である |
| The work calls for patience. | その仕事には忍耐が必要だ |
| This job calls for skill. | この仕事は熟練を要する |
| This job calls for practice. | この仕事は慣れの必要だ |
| This calls for a quiz. | 前にHTML入力でも行ったように テストケースを単純化した場合 |
| This calls for a celebration! | お祝いをしなきゃ |
| This calls for a celebration! | これはお祝いを求めて |
| He calls her up every night. | 彼は毎晩彼女に電話する |
| And he calls himself a sailor. | それでいて自分は船乗りだという |
| He calls this our second honeymoon. | ああ |
| That's what he calls people Slick . | スリックとはどういう意味だ? そいつが他の連中をそう呼んでた |
| Who calls me good for nothing ? | 誰ですか 粗大ゴミ なんていう人は |
| The situation calls for drastic measures. | 情勢は荒療治を必要とする |
| The situation calls for our action. | 情勢は我々が行動を取ることを必要としている |
| The work calls for great patience. | その仕事はとても忍耐を必要とする |
| This work calls for special skill. | この仕事は特別な技術を必要とする |
| Rearing a child calls for perseverance. | 子供を育てるには忍耐が必要です |
| All right! It calls for celebration. | ママ! 帰り道に誰に合ったか分かる? 宇宙人だよ と |
| Whenever he calls on me, he leaves something behind. | 彼は訪ねてくるたびに きっと何かしら忘れていく |
| And he calls them Level 5 leaders. | これらのリーダーは |
| Whatever he calls himself, he's a bum. | 夜の丁度忙しい最中に |
| Success in school calls for hard study. | 学業成績を上げるには 一生懸命勉強する必要がある |
| Mastering a foreign language calls for patience. | 外国語の習得には忍耐が必要だ |
| Mastering a foreign language calls for patience. | 外国語の習得には根気が必要だ |
| She put two calls in for Tom. | 彼女はトムに二度電話を入れた |
| The situation calls for our cool judgement. | 冷静な判断を必要とする状況である |
| Success in life calls for constant efforts. | 人生における成功には絶え間ない努力が必要だ |
| The situation calls for our cool judgement. | 状況は我々の冷静な判断を必要とする |
| The situation calls for our cool judgement. | 事態はわれわれの冷静な判断を必要としている |
| The situation calls for our cool judgement. | 事態は 私たちの冷静な判断力を必要としている |
| It calls for a lot of collaboration. | 知識の消費者だけではいられません |
| He stood by it in the face of repeated calls for clarification or withdrawal. | 彼は心から本気でそう言ったのです |
| He who pays the piper calls the tune. | 費用を受け持つ者に決定権がある |
| He who pays the piper calls the tune. | 笛吹きに金を払う者が曲を注文する |
| He who pays the piper calls the tune. | 金を出す者に決定権がある |
| If he calls, tell him I am busy. | 万一彼が訪ねてきたら 彼に私は忙しいといってくれ |
| He calls himself one of the lucky seven. | あの日４度も撃たれ そのうちの３度の弾丸はまだ体内に残っているのだと教えてくれました |
