Translation of "he fails" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| What if he fails? | たとえ彼が失敗してもかなうものか |
| If he fails, so what? | たとえ失敗してもかまうものか |
| And he fails that corrupts it! | それを汚す者は滅びる |
| He never fails to do what he says. | 彼は口に出すことは必ずする |
| He often fails to keep his promise. | 彼は約束を守らないことがよくある |
| It'll be a pity if he fails. | 彼がしくじったら気の毒だ |
| He never fails to come here at three. | 彼は必ず３時にここに来る |
| Whether he succeeds or fails, he has to do his best. | 成功しようと失敗しようと 彼は最善を尽くさねばならない |
| He never fails to write to her every week. | 彼は毎週彼女に手紙を書く |
| He never fails to give her a birthday present. | 彼は必ず彼女に誕生日のプレゼントをする |
| He never fails to write home once a month. | 彼は月に一度は必ず故郷に手紙を書く |
| It likely fails. | 上記のどれでもない |
| Memory fails me. | 単位ステップ関数で乗算されたf t のラプラス変換は |
| He never fails to write to his mother every day. | 彼は毎日必ず母親に手紙を書く |
| He never fails to come to see me every day. | 彼は毎日必ず私のところへ来る |
| He never fails to write to his mother every week. | 彼は毎週必ず母親に手紙を書いている |
| He never fails to write to his mother every week. | 彼は毎週欠かさず母親に便りをする |
| He never fails to write to his mother every month. | 彼は毎月必ず母親に手紙を書く |
| He never fails to call his mother on her birthday. | 彼は母の誕生日には必ず電話をかける |
| He never fails to keep his word with his friends. | 彼は必ず友人との約束を守る |
| He never fails write to his parents once a month. | 彼は必ず月に一度両親に手紙を書く |
| Yes, this also fails. | 更にこれを2つの文字列に分けて SELEになると |
| What if it fails? | コンピュータが間違えたら |
| He never fails to write to his parents once a month. | 彼は必ず一度月に一回両親に手紙を書く |
| Every time he comes up to Tokyo, he never fails to call me up. | 彼は上京してくるときはいつでも 必ず私に電話をくれる |
| It'll serve him right if he fails the exam he doesn't study at all. | 彼が試験に落ちても当然だ ちっとも勉強しないんだから |
| Everybody fails once or twice. | １度や２度の失敗はだれにでもある |
| It fails to recognize those. | それ故 地球物理学や地球の改変を 議論し始めるならば |
| He never fails to make some comment about the way she's dressed. | 彼は 彼女の服の着方について必ず何か口を出す |
| The average man fails not because he lacks ability, but because he lacks ability to concentrate. | 普通の人は能力が足りないからではなく 集中力が足りないために失敗する |
| and one who betrays it fails. | それを汚す者は滅びる |
| It just kind of silently fails. | 次に変数contentで 投稿予定だった内容の有無を確認し |
| What if this plan fails, Master? | 失敗したらどうするんです マスター |
| Bill often fails to keep his word. | ビルは約束を守らないことのほうがおおい |
| Nancy never fails to arrive on time. | ナンシーはいつも時間どおりに来る |
| Tom often fails to keep his word. | トムは約束を守らないことがよくある |
| Tom often fails to keep his word. | トムは約束を守らないことが多い |
| Of this it takes the first half, fails again. Takes the first half, fails again, and there we go. | このような方法で自動で単純化することができるのです |
| But the basic Painter's Algorithm clearly fails here. | このため これが正解です |
| My vision fails me, the light is spent. | 私の目はかすみ |
| If that single stability system, that brain that flies that aircraft, fails, or if the engine fails, that vehicle crashes. | 安定装置かエンジンに支障があれば かならず墜落してしまう |
| But when he's in the arena, at best, he wins, and at worst, he loses, but when he fails, when he loses, he does so daring greatly. | うまくいけば勝利を得るし 失敗すれば敗北を喫する しかし失敗し 敗北したとしても |
| An inner defect never fails to express itself outwardly. | 内面の欠点は必ず表に現れる |
| The Fail font is used when a login fails. | 失敗フォントはログインが失敗した際のフォントです |
| The only thing that fails is the last one. | 95ドルで本を1冊買えますが2冊は買えません |
