Translation of "he guarantees" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| This guarantees me par. | パー確実だ |
| You get guarantees, and it's faster. | ドメイン特化言語の利点は |
| This path, if continued, guarantees that we will pass tipping points | 私たちは 加速的に崩壊が始まる閾値を超えてしまい 氷床が溶解して |
| There's no requirement that guarantees the test expression eventually becomes False | ではwhileループの例を挙げます |
| It's not that it guarantees peace with itself or with its neighbors. | 民主主義はそれ自体が重要なのです |
| And it's super simple, but they still have kind of amazing guarantees. | また最後には 二分木の枠組みを越えて |
| Of course, I'm at the point now where I can hardly give guarantees. | 保証はできかねるが ご理解いただきたいの ケラーさん 裏づけが要るの |
| Like most Americans, I believe the Second Amendment guarantees an individual right to bear arms. | 銃の所持また猟師やスポーツマンの権利に関わる この国の強い伝統を 私は尊重します |
| You see, gentlemen, as business men we've a right to reasonable guarantees of good faith. | 信仰 我々はこれをここに百五十ドル氏ビッカーステスを支払っている |
| In the U.S., freedom of religion is one of the guarantees of the Bill of Rights. | アメリカでは信仰の自由は権利章典で保証されていることの一つである |
| TCP guarantees that all data packets will be received in the order in which they were sent. | 表 3共通なプロトコルの一覧 |
| These are the search trees you'd really want to use when you want to have real time guarantees on your operation time. | あなたが実際に必要とする探索木です それはバランスされたままである事が保証されるアルゴリズムです それは |
| The second Fort Laramie Treaty clearly guarantees the sovereignty of the Great Sioux Nation and the Lakotas' ownership of the sacred Black Hills. | ラコタ族が 偉大なるスーの国の主権と 聖なる地ブラックヒルズを所有することが 明確に保証されます さらに政府は周辺の州における 土地および狩猟の権利も |
| Constitutions frequently enshrine lofty principals, and nobly assure protection of fundamental rights. The question is whether those guarantees are given meaning on the ground. | 憲法はたびたび 高尚な原則を奉るものであり 基本的人権の保護をうやうやしく保障するものである 問題は これらの保障が 真に地に足を着いて与えられるものであるか否かである 直近の過去を教訓とするならば イラクには楽観する理由がある |
| Can I give them a bow in their lives, dipping bravely into each wave, the unperturbed and steady beat of the engine, the vast horizon that guarantees nothing? | 広大な水平線に向けて 乱れることのない一定のエンジンの音に包まれながら 波間を勇敢に切り進む人生を |
| It depends on the freedom of citizens to speak their minds and assemble without fear and on the rule of law and due process that guarantees the rights of all people. | あらゆる人々の権利を保障する 法令と適正な手続にもとづくものです 言い換えれば 真の民主主義 真の自由には試練が伴います |
| The original intent of the Second Amendment was to protect colonists from the invading British soldiers, but it now guarantees that you have the right to own a gun to defend yourself and your property. | それが今では 市民が武器を保持して 自分の身と財産を守る権利となっています 修正第3条は 軍隊の舎営条項です |
| They talked about the willingness to say, I love you first ... the willingness to do something where there are no guarantees ... the willingness to breathe through waiting for the doctor to call after your mammogram. | 告白するための思い切りや うまくいく保証がなくても 何かをするという熱意について |
| The second takeaway point from this discussion of integer multiplication algorithms is that sometimes you have interesting algorithmic ideas for which it's totally not obvious what kinds of properties, or what kind of performance guarantees those algorithms enjoy. | アルゴリズムのアイデアを閃く事があって そのアルゴリズムのパフォーマンスも良く分からない場合があります だから例えば この3つの整数の積のアルゴリズムを前にしたら |
| We'll be able to establish a lot of performance guarantees for fundamental algorithms but at the same time we'll have good predictive power what the theory advocates will in fact be algorithms that are known to be best in practice. | だが同時に 我らは良い予測能力も得られる 理論が提唱する事は 実際にもベストである事が知られている物だ 最後に残った説明の必要な事は 入力サイズに対して |
| And last, I just want to say that and I'm a parent and I'm a vulnerable person, too, but I really believe we want more guarantees we want to believe we're not going to get hurt and bad things are not going to happen and they are. | 強く思うのは私たちが保証を求めている ということです 痛い目に遭ったり 悪いことが起きたりは しないと信じたいのです 実際には起きます |
| He said, he said, he said, | この事は誰にも知られないように しなくしゃいけない |
| Was he? he said. He was, sir. | 私の妹がいる 私が持っていたとして 彼らに笑い事では 彼のために何もなかった |
| He... he owns it. | 父の物よ |
| He pretended he was. | 酔ったふりをしてたんじゃないですか |
| What's the difference? He got there, didn't he? He said he ran. | 駆けても歩いても同じさ |
| He said he would come and he did come. | 彼は来ると言ったが その通りやって来た |
| He said he would win and he did, too. | 彼は勝って見せると言ったが確かに勝った |
| He said he didn't know. He would ask around. | 会社の担当者と電話で話した |
| I know he does. He thinks he knows everything. | 彼がすべて知ってるわ お偉いさんなんだから |
| But he won't. He can try if he wants. | きっと途中でイヤになるさ |
| Perish he, how he decided! | かれは滅びるであろう 何と 惑意をもって かれらは策謀したことよ |
| He is cool, isn't he? | 彼は冷静ですね |
| He won't come, will he? | 彼は来ないのでしょう |
| He says he won't come. | 彼は来ないと言っている |
| He says he will come. | 彼は来たいと言っている |
| He showed what he meant. | 彼は本音を出した |
| He said he was busy. | 彼は忙しいと言いました |
| He whistled as he walked. | 彼は歩きながら口笛を吹いた |
| He saves what he earns. | 彼は働いて稼ぐだけみな貯金する |
| He lost everything he owned. | 彼は全財産を失った |
| He regrets what he did. | 彼は自分のしたことを後悔している |
| He saw he was wrong. | 彼は過ちを悟った |
| He lost everything he owned. | 彼はもてる物すべてを失った |
| He isn't here, is he? | 彼はここにはいないんでしょう |