Translation of "he himself was" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Himself - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

He was angry with himself.	彼は自分自身に腹を立てていた
He was beside himself with joy.	彼は夢中で喜んでいた
He was heartbroken and hanged himself.	彼は悲嘆にくれて首吊り自殺をした
He was beside himself with grief.	彼は悲しみで気も狂わんばかりだった
He was beside himself with rage.	彼は怒り狂っていた
He was beside himself with rage.	彼は怒りに我を忘れた
He was beside himself with rage.	彼は怒りで逆上していた
He himself was not the light.	彼は光ではなかった
He was beside himself with excitement.	彼は興奮してわれを忘れていた
He was beside himself with joy.	彼は喜びのあまり有頂天になっていた
He was beside himself with joy.	彼は喜びのあまり我を忘れていた
He was beside himself with joy.	彼は喜びに我を忘れた
He was beside himself with joy.	彼は楽しみで我を忘れている
He was beside himself with joy.	彼はうれしさで我を忘れていた
Business was going poorly. He killed himself.	仕事が上手く行ってなかったし自殺したんだわ
He flattered himself that he was the best actor.	彼は自分が名優だとうぬぼれた
He was enjoying himself to his heart's content.	彼は思う存分楽しんでいた
He was about to explode, but checked himself.	怒鳴りつけたかったが思いとどまった
He was so tired that he laid himself on the grass.	彼は非常に疲れていたので芝生の上に横になった
Because he was too proud of himself, he couldn't do it.	彼は自分のことにあまりに誇りを持っているためそれができなかった
He revenged himself.	彼は復讐した
He insured himself.	彼は生命保険をかけた
He overslept himself.	彼は寝過ごした
He crossed himself.	彼は十字を切った
He hanged himself.	彼は首つり自殺した
He killed himself.	彼は自殺をした
He hates himself.	彼は自分を嫌う
He found himself.	15歳の男子に効くのならー
He killed himself.	何で自殺だと思うんだ
He smoked himself!	てめえで
He said it, and what was more surprising, he did it himself.	彼はそう言ったがさらに驚いたことには自分自身でそれを実行した
Although he was in such circumstances, he made his way by himself.	そのような境遇であったにもかかわらず彼は自分一人で道を切り開いた
And a fish swallowed him, and he was reproaching himself.	そして海に投げ込まれると大魚に丸呑みにされかれは自責の念にかられた
and the fish swallowed him while he was blaming himself.	そして海に投げ込まれると大魚に丸呑みにされかれは自責の念にかられた
He cooked meals for himself when his wife was sick.	彼は妻が病気の時一人で食事を作った
He was able to cook himself dinner, after a fashion.	彼はどうにかこうにか自分で夕食を作ることができた
His anger was such that he lost control of himself.	彼の怒りは非常に大きかったので自分を抑えることができなかった
His anger was such that he lost control of himself.	彼の怒りは大変はげしく我を忘れてしまった
He was so busy that he sent his son instead of going himself.	彼は多忙を極めていたので自分で行かないで息子を行かせた
He did it, and what was more surprising, he did it by himself.	彼はそれをしたがさらに驚いたことには１人でそれをやった
Sometimes he consoled himself that the life he led was a temporary thing.	こんな生活は当座のことだと彼は考えた
He who purifies himself,	だが自ら清めた者は必ず栄え
He himself did it.	彼自身そうした
He himself went there.	彼自身がそこへ行った
He himself said so.	彼自身がそういったのだ

このページを日本語で表示します